國際

電梯按鈕長這樣 網:突然覺得不識字

三立新聞網
更新於 2018年11月13日12:34 • 發布於 2018年11月13日12:31

大陸中心/綜合報導

搭電梯很平常,但看到這樣的按鈕,不知道你會不會愣住?一名香港網友在臉書《將軍澳言論自由區》分享一張照片,表示自己日前到九龍黃大仙區新蒲崗,在一棟工業大廈電梯看到這景象,一時之間還不知道要怎麼按,上頭的阿拉伯數字竟全被改為國字,不少網友笑說,「突然覺得不識字了。」

廣告(請繼續閱讀本文)

▲電梯按鈕改成國字,網友一看:突然被考倒。(圖/翻攝將軍澳言論自由版臉書)

一名叫Terry Wong的網友拍下這張照片傳上臉書,原來這棟工業大廈將改為商業中心,目前正在施工中,不過大廈電梯樓層按鈕設計卻全變成國字,通常以圖示顯現電梯開、關門的按鈕也變成中文,讓人頓時有種被考倒的感覺,仔細一看,還好旁邊有阿拉伯數字參考,但也引起網友一陣熱議。

廣告(請繼續閱讀本文)

網友看了覺得有趣,紛紛留言「哈哈,進到裡面可能會突然覺得不識字」、「 無4,最高上天」、「上到天台?」、「用繁體字無問題,但整體設計有待改善!」、「好有創意」、「這樣外國人怎麼搭啦」、「應該用紅中、發財、白板+一鳥到九條的組合!這才棒…還可以聽牌呢!」(編輯:劉梓綺)

立即加入三立新聞網Line官方帳號,給你最新焦點話題

查看原始文章
留言 39
  • 🤭😏邊緣😁🤪
    還好吧!不識字是個人問題
    2018年11月13日14:18
  • Unbekannt
    香港其實沒有所謂「國字」的稱呼耶…這個詞只有台灣在用。不過令人高興的是香港澳門都沒有受到中國大陸的影響,依然使用著跟我們十分相近的繁體中文。 另外,我猜他想表達的意思是要說「大寫數字」吧,不然「一二三」這也是我們說的國字啊,有誰看不懂的XD
    2018年11月13日14:18
  • Nick
    還沒點進來看以為是象棋
    2018年11月13日14:38
  • illy
    旁邊還是有數字啊==
    2018年11月13日14:42
  • 是記者智商低不識字吧..
    2018年11月13日16:51
顯示全部