自責多日無貢獻　Correa：一切都值得了

太空人明星游擊手Carlos Correa今年例行賽因傷只打75場比賽，而季後賽前幾場的表現也不盡理想，但今天（14日）貢獻2分打點包括延長11局的再見全壘打，幫助太空人擊敗洋基將美聯冠軍賽扳平，他說一切都值得了。

Correa先是在第2局揮出二壘打攻下球隊第1分，6局Jose Altuve沒能接捕滾地球但他上前將球撿起並快傳本壘阻殺試圖搶分的DJ LeMahieu，然後11局下半面對J.A. Happ的第1球轟出再見全壘打，全隊3分有2分是他打下，攻擊與守備都做出重要貢獻。

值得一提的是，Correa從8月20日起到例行賽結束只出席3場比賽，而從8月14日起到美聯冠軍賽第1戰，期間17場雖揮出4支全壘打，但56打數只有8支安打還被三振18次，打擊率僅1成43，其中季後賽22打數3安打，打擊率1成36。

Correa表示：「季後賽前幾週無法出賽，之後沒能在進攻方面為球隊做出貢獻，這讓人難受，但今天這樣的時刻一切都值得了，這給了球隊有每天贏球的機會，這真的值得。」

「我已找回打擊感覺，我今晚想要揮出全壘打。最後1局我感覺我能做到，我對上他（Happ）打的不錯（11支5、1轟），所以那是我想要做的，我看到1個紅中的球然後就揮到相反方向。打出去的當下我就知道會飛出去，腎上腺素瘋狂的分泌，我甚至不知道做了什麼，得要看錄影才行，但我知道我嗨翻了。」

身為今年例行賽戰績最佳、且是主場最多勝球隊，太空人拿下這1勝無疑至關重要，總教練AJ Hinch說：「我們有很好的球員，也對這重要時刻深具信心，贏得像這樣的比賽讓人開心，我們在這座球場拿下一些非常重要的勝利，那就是我們為什麼喜歡在這裡打球的原因。」