國際

選擇退居幕後 哈利王子:別無選擇

路透社
更新於 2020年01月20日02:41 • 發布於 2020年01月20日02:41

(路透倫敦19日電)英國哈利王子今天對外表達內心的憂傷,說自己不得不放棄王室義務,以求退居幕後、與妻小追求獨立生活。

白金漢宮與英國女王伊麗莎白二世前一天發布聲明,讓哈利夫婦追求新生活,但夫妻倆未來不能再使用「殿下」頭銜(HRH)、未來不會再領取身為王室成員的納稅人資助,同時不再正式代表英國女王伊麗莎白二世。

廣告(請繼續閱讀本文)

哈利今天表示,這樣的結果並非他和妻子最初所願的。「我們原本希望能繼續替女王、大英國協及我的軍方相關團體服務,但不接受公眾資助。不幸地,這不可能。」

他還表示,走到這一步,「我深感悲傷」,但他也說,他「別無選擇」。中央社(翻譯)

留言 4
  • Joan Sky Chang
    最好是別無選擇...🙄🙄
    2020年01月20日11:28
  • Justine商業處台北造起來辦公室
    還要符合你們什麼原意? 女王ㄧ輩子為維持你們這些皇子皇孫的榮華富貴,不也是一輩子背負著皇家義務,皇家壓力,皇家規範,她就沒有想過過自己生活,做自己人生主人嗎? 要戴其冠,必承其重。說穿了就是沒本事,那就乖乖做安份庶民吧!
    2020年01月20日08:59
  • Joyce 蘇
    哈利終於脫離原生家庭, 把自己嫁給了梅根。 要把老婆大人捧好,捧滿, 別惹她不開心, 當心被老婆給休了! 這老婆可是有休夫的前科哦!
    2020年01月20日06:40
  • ∢ₑ¹³⁷ ⤷㋣㋯㍿
    豬豬菊肥滋滋笑呵呵 拿好拿滿 某人沒選上 一直砲他繞跑 自己跟豬仔繞跑一卡車 沒人砲 真開心 一堆綠蛆笨蛋邏輯保我快樂數十年
    2020年01月20日06:26
顯示全部