作者 : 蔡佳玲
圖片 : 李昆翰、圖片提供CINDY CHAO The Art Jewel
藝術珠寶品牌CINDY CHAO The Art Jewel成立二十週年,日前宣告推出經典回顧展「藝述二十:以建築視野,雕塑生命的力量」,在近30件的展出作品中,有約20件是全台首次曝光,其中包含國際藏家的經典之作、拍賣會作品、藝博會得獎之作等珠寶藝術創作,美得讓人過目難忘。
一個台灣珠寶品牌經營了二十年,像是用一顆顆璀璨的珠寶鋪排成紅毯,指引著品牌創辦人、珠寶藝術家趙心綺Cindy Chao走上國際舞台。
她是兩百年來,唯一獲英國V&A博物館(Victoria and Albert Museum)、美國史密森尼國家自然歷史博物館(Smithsonian National Museum of Natural History),以及法國巴黎裝飾藝術博物館(Musée des Arts Décoratifs))這三大博物館典藏珠寶作品的華人藝術家,同時也是首位獲得法蘭西文學藝術騎士勛章(Chevalier de l’ordre des Arts et des Lettres, République française)的華人珠寶藝術家,要了解Cindy Chao的故事,得從她生命中最早認識的兩個男人說起。
外祖父、父親的傳承是珠寶創作的起點
Cindy的外祖父謝自南是漢式宮殿建築師,自小開啟了她用三百六十度全面式視角看待建築的創作思惟;父親趙安裕是雕塑家,她捏塑起珠寶作品線條亦剛亦柔的張力,就是從父親身上學習。
Cindy說:「過去的珠寶設計師,其實很多人的身份也是建築師,珠寶其實就是一個微型、3D立體的創作,跟360度立體建築空間的概念一樣,只是比例不同。」回顧展現場,也特地展出多幅謝自南先生過去在設計宮廟時的手繪紙稿。那個年代沒有科技得以仰賴,每一個樓層,電機、排水的設計,以及屋內結構,都必須靠人工精準計算。
要做出一件精細的珠寶作品,在很多微型機關製作的細節上、鑲嵌的過程中,藏著很多相當不容易的挑戰,「這種時候我就會發揮建築的概念,把所有東西全部拆掉,然後再用幾何重新組裝,變成立面360度的概念。」Cindy說。
▲回顧展現場展示有外祖父謝自南的宮廟繪製手稿。(攝影:李昆翰)
其大師系列作品「金魚胸針」,突破傳統單層、雙層設計,而是以五、六層多層次的方式堆疊、構築魚尾,和建築創作的概念尤其相向。耳環、戒指等珠寶設計,通常以左右對稱居多,可是在Cindy的創作裡卻很少見到這種一分不差的精準對稱性,她先以蠟雕塑形,再將珠寶從2D轉成3D立體,突破了珠寶創作的傳統窠臼。
另一件大師系列作品「瘋狂的鹿胸針」,則是她與父親的共創。2011年,他以鑽研敦煌石像多年的父親,其所製作的鹿石雕為範本製作珠寶,然而,石雕創作講求的是擬真、具象,和Cindy熱愛的抽象線條不同。Cindy說:「我會的所有雕塑技術都是我父親教我的,所以對他而言我是他的學生。當時他退休,我還在創業,兩個藝術家是很難一起共同工作的,那時吵得很兇,他是最嚴厲的藝術家、父親跟老師。」
爭執再多,提起父親最後還沒來得及看到作品完成就離世的遺憾,像是觸碰到她的軟肋,「作品鑲完的同一天,剛好是我父親的頭七,很可惜他沒親眼看見。這個展出也是對父親的懷念,他雖然沒有辦法看到我現在的成就,但是有一件跟他共同創作的作品,是第一件也是唯一一件、最後一件,我相信他會看到這個展覽。」語帶哽咽的幾句話,Cindy緩下情緒才慢慢說完。
▲大師系列作品「瘋狂的鹿胸針」(左)、「金魚胸針」(右)耀眼奪目。(圖片提供:CINDY CHAO The Art Jewel)
生活俯拾皆靈感 作品打破國界籓籬
因為對細節的極致完美追求,認識她的人,都知道她會甘願花上幾年的時間,只為了做出一件作品,而這精心打量的每一件作品,要面對的是國際上不同種族、語言的受眾,創作靈感的來源,僅能靠生活累積。Cindy說:「靈感不是去找的,但是它會迎向你而來,你的生活必須非常豐富,例如很多的旅遊經驗、看很多不同展覽、見很多的人,有不一樣的生活體驗。尤其珠寶是穿戴在人的身上,所以對人的感知力是必須有的。」
她藉由豐富的生活經驗所創作出來的珠寶藝術作品,成為國際藏家獵奇的標的,CINDY CHAO The Art Jewel的藏家中,有三分之一是男性,在收入Cindy的大師系列作品之後,甚至會要求訂做專屬的展示櫃,把作品像藝術品一樣在家中客廳陳列展示,同時也成為資產規劃配置的另一種儲備產品。
因為深信一個好的藝術品可以打破文化、語言、種族的籓籬,她建議年輕人不管做各行各業,都要知道整個世界的潮流跟走向,才能跟世界這個大舞台接上軌。Cindy說:「另外,當你決定要做一件事情的時候,不要只是看你眼前的環境,當你著眼在更大的環境時,你的創作就會超越國度性。」
帶著勇往直前、不放棄的堅持和毅力,從家裡的客廳為地開始創業,如今成為國際知名的珠寶藝術家,躍升台灣之光,顧盼來時二十載,Cindy帶著自信的笑容說:「我想對二十年前的Cindy Chao拍拍肩膀,對她說,妳非常勇敢,You’re doing the right thing!」
▲近30件精湛珠寶作品在展間供人欣賞。(攝影:李昆翰)
更多今周刊文章
統一發票9、10月開獎/小七、全家、萊爾富7人中千萬,他只花35元買咖啡…雲端發票怎領?兌獎方式一次看
400名「百萬美元富翁」逃離台灣,他揭有錢人「移民當吃補」背後心結:亞洲只有這2國吸引富豪們