在某篇《換日線》上的時評文章中,讀到當代中國的一個有趣現象:北京有兩個地方永遠大排長龍,一個是各種層級的「上訪」機構,另一個是西方國家的大使館。
該文進一步解釋,這是因為在中國,大量來自社會底層的問題層出不窮;而在社會階級的另一端,大量的有錢人不是透過各種渠道轉移資產、就是乾脆舉家移民,想盡辦法要「逃離祖國」。(詳見:〈 前中國公務員的疑問:我們的富人權貴、中產階級正「集體跳船」,為什麼台灣人卻想「西進」? 〉一文)
中國「改革開放」以來,呈現出的兩極面貌
這樣的狀況,其實不是最近才有:大抵從「改革開放」以來,前中國領導人鄧小平希望「先讓一部份人富起來」,進而「帶動所有人邁向富足」的想法,「前半段」是很成功的實現了──至少在「政策脫貧」上,就世界銀行的紀錄來看,中國在 1990 年代以來,處於國際貧窮線(每日收入在 1.9 美元等值購買力)以下之人口,從高達 7.5 億人(佔全國人口 66.6% ),一路降低到 2010 年的 2.3 億人,再降到近年(2015)的 4,300 萬人(佔全國人口 1.4%)。這樣的成績,放到任何一個大規模人口的開發中國家,都是了不起的成就。
圖/截自 世界銀行
不過「後半段」,顯然就沒那麼樂觀:自 2003 起,中國的貧富差距指標「吉尼係數」(Gini Coefficient),長年在 0.46 以上,超過國際慣常的 0.4 「安全值」──代表貧富差距狀況嚴重。尤其城鄉的貧富差距、大都會中的「低端人口」問題,更是有增無減。
圖/截自 CEIC、世界銀行
另外,很大一部分的「富人」,一方面嘴上很愛中國,「一到海外就特別懷念祖國的好⋯⋯」,但一方面可是想盡辦法把自己和下一代送出國定居。至於那些已經取得永居資格甚至其他國籍者,更是「打死都不願意回去」──雖然,他們之中的許多人士,到了言論自由獲得保障的地方,仍會在「公開場合」,大大歌頌、讚揚中國的好。
所以,在「海外中國人」的眼中,中國到底是「厲害了,我的國」?還是人人賺錢後,爭先恐後想要逃離的「破船」?又為什麼中國如今常被形容像個「圍城」,「裡面的人想出來,外面的人想進去」?
以下我想先分享這一兩年中,我在海外認識的中國朋友們的真實故事與真實看法,並反思和提出一些個人的觀察:
當代中國的光與影,中國人自己怎麼說?
先講個概論——大部份我所接觸的中國友人,都有相對優秀的學經歷背景,也多有海外留學的經驗,他們普遍肯定中國近年在「經濟」與「科技」方面的發展;同時,多少也都會點出這兩者的快速發展中,一些潛藏的問題,例如:人民幣預期貶值與其原因;產業剛性需求不足,導致很多數據不見得能反映實況;或如中國能夠「自產芯片」、卻仍乏核心技術等等⋯⋯
然而,我不想進一步探討中國的經濟、科技到底是「崛起中」還是「泡沫化」,這些專家學者們各執一詞,不同立場背後都有(看似)強而有力邏輯論證,同時早就氾濫在各大平台的「正反面『宏觀』論述」。
我更想知道的,是這些中國友人怎麼看其「祖國的未來」──他們對「自己的」未來何去何從,又怎麼想:
E 是我在唸研究所的好友,不同專業,但時常一起玩。她可是道道地地「根正苗紅」的中國好青年──至少在我們剛認識的時候是如此。
不過或許因為到了海外(英國)唸書,接觸了種種不同資訊、觀點後,該有的開放、包容心胸還是有的──畢竟我們研究所的訓練之一,就是面對彼此立場相異時,也要懂得尊重不同意見,並且透過證據、理性思考,以具邏輯的方式闡述己見。
也因此,跟她相處時很有意思:我們常在一起辯論兩岸議題、爭到面紅耳赤。好幾次彷彿要「老死不相往來」了,但事後仍呵呵一笑、繼續當朋友。因為我們都知道,當一個「台式自由主義」碰上「中國特色社會主義」的時候,誰也說服不了誰;不過倒是能夠透過彼此交流,更深入地了解一些以往彼此都不曾知道的想法。
比如說,「對於台灣人而言,你們可能很難理解我等對我國、我黨的忠誠;你們會罵我們是狗──不錯!我就是要做條狗,但我絕不做搖頭擺尾討主人歡心的看門犬、寵物犬,而是要做一隻引導黨國走向發展與繁榮的導盲犬⋯⋯」這是一句 E 輕描淡寫說過的話,但讓我印象很深。
姑且不去雞蛋裡挑骨頭地找毛病反諷,也先不論中共政權的好與壞,但至少我很尊重她這樣的想法──她有她的理想,而且願意貫徹。政治本是一種信仰,人們的政治立場會有不同,但不該因此被分出絕對的高與低。
畢業後我們各奔東西,我輾轉到曼谷聯合國亞太區的單位落腳;她則回到中國,去實踐自己的抱負。一時間大家都忙著各自的事業,再次聯繫上已是一年多之後。
令我訝異的是, E 變了許多。
看見社會實況,不再歌頌中國「豐功偉業」的她
她開始變得不太把當年「愛國愛黨」的那套放在嘴邊,也不再關心那些祖國力推的「豐功偉業」,如「一帶一路」、「習大大的重大談話」、「中國的富強與建構小康社會」⋯⋯什麼的。
套個這陣子中國大陸很流行的詞彙,她變得有那麼點「佛系」。
「你怎麼啦?不是立志要進外交部,要對台獨份子嚴厲譴責的嗎?」我忍不住調侃她,但隨即後悔──因為她回國後確實報考了公職,卻接連落榜。無論如何,我都不應該在朋友失意落魄之際,去開無謂的玩笑。
不過除了國考失利,加上一點私人的因素,真正讓她「消沈」下來的,是回國後所見、所聞、所經歷的一切。我於是聽她娓娓道來⋯⋯。
「例如不久前的『清除低端人口』事件,在北京,有些人早上出門去上班、傍晚回家後就發現自己家當被人扔了一地,房子已經被拆了。連個公告都沒有,就這麼簡單粗暴──城市的市容、安全性是增加了,但幾十萬人一夕間無家可歸,他們怎麼辦?他們的孩子怎麼辦?
更別提那些為了表象穩定與和諧,為了乾淨與門面,大舉拆除的廉價市集、大排檔,還有那些破銅爛鐵、二手物的交易市場等⋯⋯很多北漂的移工,和那些低收入族群,根本不可能在一般的商鋪與便利店購得生活必需品。他們能賴以苟生的,恐怕也只能從這些髒亂、缺乏安檢,山寨與仿冒充斥的環境中,汲取那麼一點點廉價的東西,繼續在大城市中掙扎與生存⋯⋯」
「以前台灣有一節目,名嘴笑話大陸人連茶葉蛋都吃不起,這在中國引起嘩然,紛紛嘲笑台灣人的無知與自大⋯⋯中國經濟確實比以往好得太多,吃不起茶葉蛋對『大城市中的普通人』來講根本是無稽之談。但是⋯⋯你如果真正研究一下中國的社會結構和城鄉差距,就會發現,吃不起茶葉蛋是真的。這樣的人,非常多⋯⋯」E 淡淡的說。
確實,中國雖然幾度被世界銀行讚譽,其在減少「極端貧窮」,以及普及化基礎教育、提升國民水平等等方面的努力。但若以國際訂定的貧窮標準,每人每天 1.9 美元的貧窮線來看,中國至少還有 4 千多萬人口低於這個水平;更別說,這所謂的「貧窮線」還是以世上最窮的 15 個國家(索馬利亞、南蘇丹、剛果、敘利亞⋯⋯)為基準去訂定的。若把購買力平價等加權因素算進來,在中國所謂的「貧窮線」標準應該要更高。
事實上,若考量如今中國一線、二線城市的物價水準(早已超過台灣),至少有超過一半的都市人口(未必具有戶籍,通常為所謂的「低端移工」),仍活在接近赤貧之中,城鄉之間的貧富差距則更是明顯──對這些每年掙不到幾百元(美金)的農村人口來說,一顆 0.5 美元、甚至 1 美元的茶葉蛋,可能真的是奢侈品了,更遑論天天都吃一顆。
圖/Pexels
「對社會的種種不滿,無從發聲」
「中國的確有很多辛勤的基層公務員,努力在貫徹扶貧措施,試圖幫助偏遠農村,改善當地的生活⋯⋯不過,你若去跟那些村裡的大爺大媽們說中國要『全面小康』,他們會先愣住好一會兒。等終於明白什麼是『小康』了,大概也就只會笑一笑,那是帶著無奈又好似看淡一切的那種笑⋯⋯」另一位中國朋友分享道:「至於那些官僚系統的剝削,與種種官官相護的惡劣行徑,連在如今言論管制如此嚴密下,都還能被外界得知些許風聲;就更別說那些被壓下來的、根本無從發聲的事了。」
「言論自由」在中國,可說是另一件被討論到快爛掉的議題: E 也分享到她在一些公共場合中經歷的事──像是不久前到商場,電扶梯轉角處的飲料販賣機前,兩位售貨小姐在使用手機刷 QR 碼買咖啡,其中一位跟另一位抱怨:「為什麼買個飲料微信還要掃描我的臉,做什麼驗證啊⋯⋯我幹嘛要讓商家知道我是誰⋯⋯.」。這裏可能有人要說,微信、支付寶「掃臉付款」是中國很重要也很厲害的新科技發明,這沒什麼好置疑的。不過這段不起眼的小故事想表達的是:在中國,普通的庶民、老百姓,其實對於這種「歐威爾式」、國家可以全方位監控並掌握個資的作法越來越不安,再加上「說封就封」的各式媒體、言論平臺,無所不在的網路監控,民間不滿的聲音其實一直是有的,而且可能會越來越多。
當然,這邊也有另一位朋友提出反駁立場, Y 就表示:「你就很少會聽到中國有槍擊案,大規模人為傷亡的事件,這說明中國很安全。很多屆齡要出國念書的同學甚至都還會擔心,國外好危險,地鐵都不安檢,都市中沒有隨處可見的軍警。西方幾個主要大都會,又一天到晚被恐怖攻擊!中國雖掌握了隱私,但至少也很大程度上保障了國民的安全啊⋯⋯」這話倒也沒完全說錯。因為我們也都知道「美國老大哥」政府同樣以「反恐戰爭」、「保護國民」之名,在海內外監聽、掌握情資、侵犯隱私等部分,其實與中國政府相比是「不遑多讓」、「半斤八兩」。只是可能其手段高明了些,然後(看似)有民主體制可以制衡。
不過,在這裏仍有一個很大的差異:「言論自由」。若人們「路見不平」時,舉目四顧竟無處發聲,只能口耳相傳或積怨在心,這股被壓抑的能量不容小覷。以中國為例,它可能化為青年菁英們對體制的失望,心態因而從「報效國家」轉為「不如賺一票後早早離去」;也可能化為升斗小民對政府的不信任,增加社會中的動盪因子。
「現在中國也越來越階級固化了,有錢人越來越有錢、窮人無法翻身。加上一系列從上到下的整飭,搞得有錢人也人心惶惶,底端人民越加艱難度日⋯⋯」另一位朋友 K 就說,自己在海外念完書後,會想盡辦法留在當地,可以的話,就不再回中國了。「在這裡(歐美某先進國家)可能也是當個次等公民,但至少有話可以大聲說出來,不會隔天就被消音、甚至被消失⋯⋯」他說。
圖/Pexels
「裡面的人想出來、外面的人想進去」?
「裡面的人想出來、外面的人想進去」,用在如今台灣人「海外工作的最大宗」──中國市場上,可說十分貼切。但這背後有其原因:
首先,台灣經濟發展停滯已久。一般人、尤其年輕族群在薪資、階級僵固的職場上看不到發展空間,自然想要「向外找出路」。而語言和地理位置均相近、發展快速的中國,更成為優先選項之一。
再加上,台灣的各「親中」媒體,三不五時就拿「中國經濟好棒棒、發展好迅速」來酸一下台灣自己;要不就是動輒拿各行各業菁英「大舉西進」、對岸待遇多高福利多好之類,來凸顯顯台灣的薪資低迷,百廢待興⋯⋯。
從某部分來看,這些狀況確實沒錯──從很多數據和實際狀況來看,台灣發展最好最快的時代已經是過去式,而中國在很多地方的表現,也無需輕信部分獨派媒體那套「凡與中國有關者,都必貶損之」的論述⋯⋯我們只需用客觀的事實和常理來判斷即可。
但每個「成就」背後,都是有代價的──你「西進」所期待,或已經得到的一切,必然也是付出了某些東西換來的。值與不值,那是個人的價值判斷,一種對自己人生的選擇而已。
在做出選擇之前,我們倒是可以先盡量從不同的角度,認真理解「真實的中國」:
這個龐大市場對「外人」來說,或對很多既得利益者(例如有著綿密政商關係、資金豐沛者)來說,仍然十分誘人──如今它在科技、經濟、金融、網路軟體產業等方面的快速發展,吸引著各界的菁英前去一展身手,嘗試實踐其理想抱負。在很多領域,目前也只有中國能在相同的條件下,給出夠高的待遇、有著夠大的發展中市場,去讓你測試新想法;同時在勞力密集產業中,相較於其他發展中國家,中國也擁有數量龐大、教育日漸普及下相對「 C / P 值高」的人力可供運用⋯⋯。
但另一方面,日益矛盾的社會問題、貧富差距的擴大、政治管制與言論自由的日益緊縮,還有種種人們「說不得」卻倍感壓抑的結構性問題⋯⋯等,也是一股推力,正把一部分生於中國、長於中國的青年才俊推出「祖國」,讓他們到異鄉去追求心中的另一片樂土,實踐其理想。或著我們也就別高談理想夢想、暢談價值什麼的了──有時候遠離家鄉到異地生活,可能也就只是圖一個輕鬆自在而已。
簡單來說,如果充分認知了不同背景的人們,其「離開」或「進入」中國的理由,再誠實衡量自身的條件,並且願意承擔結果。那就為自己下決定吧,實在無須太過在意他人的看法。
所以,台灣人才還要西進嗎?「值與不值」,個人決定
在此特別想要強調:世界很大,從來沒有所謂「不去中國發展,難道就要餓死在台灣這座鬼島嗎?」;或是什麼「放棄大陸高薪,回來貢獻就是愛故土的台灣之光!」等等「非黑即白」的事情。
這兩種論調,都常見在主流討論中,但都非常荒誕──自己的決定對自己負責就是了,拉上大環境和種種外部因素,來強化自身抉擇的「合理性」與「道德感」,順帶再攻擊一下政治立場不同的陣營,有沒有需要這麼無聊?
每個人有自己的看法與想法,一如前文中提到的,做決定本來就是自己的事,更沒必要將他人的決定應牽扯上什麼民族光環,或看好戲似地落井下石。
至今,一如仍然有著許多海外留學的中國學子要「海歸」,也還是有很多台灣人躍躍欲試地想到中國發展──這沒什麼不好,看清楚想明白了,祝福這些朋友功成名就,得到自己想要的。
但所有的收穫都一定伴隨著代價,個人的職涯發展如是,中國的整體成長也是──不管科技、經濟、基礎建設、城市市容或者其他,凡光明燦爛的成功故事,必也夾雜著幾個灰暗悲慘的篇章。
還是老話一句:「西進」與否、怎麼選擇,都是個人的事。旁人既無權置喙,自己也別「牽拖」太多。
執行編輯:張詠晴
核稿編輯:張翔一
【延伸閱讀】
「你為什麼要西進?」──不仇中也不媚中,這裡不是我的家、我只是個打工仔
※本文由換日線授權報導,未經同意禁止轉載
ashok.guan 「富人」,一方面嘴上很愛中國,「一到海外就特別懷念祖國的好⋯⋯」,但一方面可是想盡辦法把自己和下一代送出國定居。
這句話是真正的真理!!!!我看過網路無數自稱中國人又是X國人,嘴裡愛中國就是死不回去,卻不要臉的要求台灣人當中國人!
2018年08月21日08:42
steve chen 高端中國人急著移民外國,台灣92統畜卻自己不移民中國,要台灣人去當中國人
2018年08月21日08:52
Cecilia💝🍜🍍🍝🍕🏖️ 寫得對又真實 這說的是中國人和各國華人心知肚明的事實 中國目前就是這2大地方每天大排長龍=上訪和各國大使館 住歐洲看多了中國人攜家帶眷逃出中國移居歐美各國 尤其歐洲以溫州人居多 大多中下階層學歷不高 但他們都知道和共同點就是賺錢存錢然後開店 之後把先生或太太和小孩和父母慢慢接過來申請永久居留證 這當中很多是妻離子散家庭破碎 離婚也是很多因為太太都無法適應歐洲生活 加上圈子小怎麼混都跟中國人在一起也沒啥朋友 小孩在學校也是被霸凌沒朋友 他們很多忍耐就是為小孩教育和居留權 中國人很多在歐洲生小孩拿護照 看多啦 中國人為這個也是犧牲為了賺錢和環境 因為他們都知道也承認在中國環境差也賺沒錢在中國
2018年08月21日11:49
說個笑話 : 美國人都搶著當中國人💩💩💩
2018年08月21日08:53
鬍鬚 上海獨立運動的出現
長期以來,台灣獨立運動被與西藏獨立運動、東土耳其斯坦獨立運動相提併論。而若干中國統一論者會以西藏、新疆本非漢文化圈,而主張不能將三者相提並論,並以此為理由,主張台灣沒有獨立的理由。但是從現實的發展來看,在香港產生獨立運動以後,台獨運動者會產生《有了新朋友的感覺》,因為有一個相類似的漢字文化地區也想要脫離中國文化圈,而開始展開對中國政權的抵抗。而今天更令人感到欣慰的是在紐約產生了所謂的上海獨立運動,因為這是從具有類似文化的土壤當中所產生的另一個脫離中國的運動,而且這個運動是有很清楚的主張的,而且非常先進的。根據八月十三日的報載,主張上海從中國獨立的「上海民族黨」,七月十八日已在紐約註冊成立,這個黨的宗旨是「反專制、反大一統」、「滬人治滬」和「脫華歸歐、全盤西化」。
2018年08月21日12:10
顯示全部