天使隊的日籍球星大谷翔平，今天對太空人在四局上半打出一支中外野安打，讓他達成生涯首度單季百安的紀錄，天使錯過第五局和第六局，連續兩局滿壘的機會沒有攻下分數，讓太空人終場就以5：2擊敗天使，太空人和洋基並列美聯戰績第一。
太空人在八月份打擊最火燙，的打者就是Brantley，他不但暫居大聯盟打擊王寶座，今天首打席更打出一支兩分砲，天使先發投手Peters，首度對太空人的先發，完全解決不了二三四棒打者，讓他們前兩個打席都上壘，Bregman更是把握機會，打出他單季新高的第32轟，前三局九上九下的天使，終於在四局上半出現安打。
前場四打數繳白卷的大谷翔平，也打出一支中外野安打，只可惜硬闖二壘遭到觸殺出局，雖然經過電視重播判決，大谷還是無法翻盤，這是大谷本季的第一百支安打，讓他順利達成生涯，第一次單季百安的紀錄，大谷翔平全場五個打數一支安打，吞下三次三振，打擊率從三成零二下降到三成，天使團隊打出七支安打，還獲得七次保送，尤其在五局上半和六局上半，都在兩出局後攻佔滿壘，但就是無法出現適時安打。
太空人的五任後援投手表現稱職，四局的投球只被打出兩支安打，失掉一分，也讓太空人終場，就以5：2擊敗天使，太空人戰績84勝47敗，和洋基暫時並列美聯第一。
（民視新聞／綜合報導）
