【鄭宇辰／綜合報導】原定昨天舉行的美聯冠軍賽第4戰因雨延至今(18日)開打，讓雙方得以推出首戰的先發投手田中將大、葛蘭基(Zack Greinke)登板，田中在過去7場季後賽先發最多不失超過2分，不過太空人靠著史普林格(George Springer)的3分砲一舉讓田中破功，隨後柯瑞亞(Carlos Correa)也從格林(Chad Green)手中轟出3分砲為比賽定調，終場太空人8：3，系列賽率先聽牌。
太空人先發「Z魔神」葛蘭基開場就陷入控球問題，保送勒馬修(DJ LeMahieu)、被希克斯(Aaron Hicks)敲安後，又連續保送恩卡納西翁(Edwin Encarnacion)和賈德納(Brett Gardner)免費奉送洋基1分，所幸及時回穩三振掉桑契斯(Gary Sanchez)，未讓失分擴大。
田中此前季後賽防禦率僅1.32，此役前2局表現出色，但第3局保送奇里諾斯(Robinson Chirinos)後被瑞迪克(Josh Reddick)敲安，接著被史普林格一棒轟出左中外野大牆，比數頓時逆轉；6局上布瑞格曼(Alex Bregman)靠失誤上壘，洋基換上今年季後賽尚未失分的格林接替田中，沒想到1出局後先被艾爾瓦茲(Yordan Alvarez)擊出安打，隨後偏高的速球被柯瑞亞逮到，也是太空人本場比賽第2支三分砲，將分差拉開至5分。
6局下桑契斯擊出全壘打追回2分，但8、9兩局太空人又各追加1分，終結者歐蘇納(Roberto Osuna)後援1.1局關門成功，太空人連續拿下2個客場勝，普瑞斯利(Ryan Pressly)中繼0.2局無失分拿下勝投；田中5局失4分則吞下今年季後賽的第1敗。
雙方將在明天進行第5戰，先發投手與第2戰相同，由韋蘭德(Justin Verlander)對上左投派克斯頓(James Paxton)。
