請更新您的瀏覽器

您使用的瀏覽器版本較舊,已不再受支援。建議您更新瀏覽器版本,以獲得最佳使用體驗。

部落客

[開箱] 可離線翻譯【Sogou搜狗】雙向即時翻譯機,55種語言即時互譯

雲爸的私處

發布於 2019年04月19日08:29 • 雲爸

許多人盼了一整年,就是為了安排連休時出國放鬆一下

千萬別讓語言掃了興,能跟外國人順利溝通,可以讓整趟旅程更愉快。

像是問路、給小費、飯店Check in 都需要生活對話,更別說不小心遺失物品,這時候更需要外文對話

讓雙向即時翻譯機 【Sogou搜狗】來幫你忙,支援中、英、日、韓、法、西、德等55種語言即時互譯

無論是中英、日韓或法德,各國語言皆能相互翻譯,輕鬆打破語言隔閡

產品支援離線翻譯,在無網路的情況下也能無礙使用

【Sogou搜狗】翻譯寶Pro雙向即時口譯機 價格:$11,800元

打開外盒,內容物其實很簡單,只有說明書、翻譯機、以及一條USB-C 傳輸線

【Sogou搜狗】翻譯寶Pro雙向即時口譯機共有紅、藍、金、灰四種顏色,並以鋁合金屬一體成型打造

鋁合金屬強度高、重量輕,外出攜帶無負擔,頗有當年NOKIA LUMIA 手機的外型元素,質感確實相當精緻

擁有3.1吋IPS觸控螢幕,全螢幕觸控及顯示,操作簡單,可見可聽也可重覆播放

機身符合人體工學設計,手感極佳,單手即可掌握,機身上也設計各種功能鍵及備有吊飾孔

其寬大按鍵設計,便於左右手操作,音量鍵位於下方

位於上方內建一組全指向性數字雙麥克風陣列

以及一組5磁腔體揚聲器,對著人聲即可進行雙向翻譯

採用WiFi 進行連線,翻譯字庫可線上即時查詢,同時也支援離線翻譯

操作邏輯非常簡單,右側有兩顆《紅/藍》按鍵,可自行設定各國語系翻譯

假設你設定藍色為英文、紅色為中文,按下藍色鍵開始說話,就會自動翻譯成紅色的中文

【Sogou搜狗】採用的是神經網路機器翻譯技術,這種獨特的人工智慧技術可確保長句翻譯連續性及流暢度

語音辨識準確率高達97%,語音合成效果更接近真人,帶來更加準確的翻譯結果

在機器翻譯領域最有含金量的WMT2017國際評測中

也分別獲得中英、英中兩個翻譯任務人工評價第一,在八項自動評測指標中獲得七項第一。

支援拍照翻譯

出國時各種狀況都有,有時候光到餐廳點菜就頭痛,很多字不僅看不懂,想打字都有問題

搭載500萬像素相機鏡頭與光學字元識別功能,支援拍照翻譯

能把指示牌、菜單、路牌、商品標籤等影像內文字內容翻譯成想要的語言

支援雙向離線翻譯

目前可離線翻譯的語言包,內建的包含英文、韓文、日文、法文、西班牙文、俄文、德文、葡萄牙文

一份語言包大約有90MB -550MB不等

我入手至今,陸續經過兩次更新,每一次都會更新離線語言包

他會將翻譯的語意修正的更完整

世界時間

首頁就有支援世界時間,隨著切換翻譯的語系,【Sogou搜狗】會幫你自動調整時區

不過大多數手機都有這功能,就提一下~

匯率換算

出國血拚狂買藥妝,跑到唐吉軻德、友都八喜什麼的,多少也要算一下匯率

不然照我自己的性格,日幣像代幣一樣亂花,莫名買一堆甚至還買貴了

旅遊英文

出國不可避免的,還是需要跟飯店、餐廳對話,因此你可以透過【Sogou搜狗】內建的旅遊英文

可以看著講,也可以點選語音讓他講,包含飯店、旅行、餐廳、問路….應有盡有

有人問

為什麼不用Google 翻譯? 

Google 翻譯其實也不錯,不過Google 翻譯的問題出在… 語意翻譯得不夠精確

簡單對話還行,但碰到長句的翻譯就會非常不通順,多數時候只能用拼湊、猜詞句的方式

中文博大精深,英翻中對於老外來說,還是有一段距離需要學習

因此這款【Sogou搜狗】翻譯寶,雖然來自於中國研發,但對於中文翻譯確實比Google 翻譯來的準確

還擁有旅遊英語學習功能、匯率換算、世界時間、各國SOS查詢服務等貼心功能,出國遊玩更便利。

欲對【Sogou搜狗】有更進一步的了解,請洽總代理思維寶藍科技

網址:www.thinkinggroup.com.tw 或電洽(02)8712-3118

0 0
reaction icon 0
reaction icon 0
reaction icon 0
reaction icon 0
reaction icon 0
reaction icon 0