請更新您的瀏覽器

您使用的瀏覽器版本較舊,已不再受支援。建議您更新瀏覽器版本,以獲得最佳使用體驗。

國際

這本書被中國駐美大使嗤之以鼻 卻成為美國對中鷹派的聖經

上報

更新於 2018年10月16日23:29 • 發布於 2018年10月16日23:29 • 李靖棠
一本出版於2015年的專書《2049百年馬拉松》,卻在3年後因川普和彭斯、讓作者白邦瑞爆紅。(圖片取自哈德遜研究所和Macmillan官網)
一本出版於2015年的專書《2049百年馬拉松》,卻在3年後因川普和彭斯、讓作者白邦瑞爆紅。(圖片取自哈德遜研究所和Macmillan官網)

從美國介入東亞事務起,「中國通」(China Hands)一直是華府制定亞太政策的重要智囊團。隨著美國勢力逐漸強大,許多中國通的言論與著作,往往能影響學界和政治局勢的走向,為美國取得其所期待的利益。

2015年、一本名為《2049百年馬拉松:中國稱霸全球的秘密戰略》(The Hundred-Year Marathon)的著作問世,當時雖未造成轟動、可上海復旦大學美國研究中心主任吳心伯卻預言,「此書將成為、未來美國鷹派處理中國事務的重要依據之一。」

Fudan’s Wu Xinbo @FairbankCenter power shift theory can’t help explain US-Ch relations in next decade - China may surpass US on eco measures but very unlikely to surpass on military, tech or soft power pic.twitter.com/Ejx9Ba7ubT

— Michael Szonyi (@MichaelSzonyi) 2018年4月25日

川普推薦、出版3年後爆紅

 

香港《南華早報》(SCMP)報導,此書在「沉寂」3年後、因為美國總統川普(Donald Trump)一句推薦和副總統彭斯(Mike Pence)的演說,突然成為各國媒體焦點,也讓作者白邦瑞(Michael Pillsbury)躍居網路熱搜名人之一。

Are US hawks talking tough on China because of this book? https://t.co/gss0CRMPQH

— Michael Pillsbury (@mikepillsbury) 2018年10月15日

但對於《2049百年馬拉松》,中國駐美大使崔天凱似乎非常反感,接受專訪時直言,他極不推薦美國民眾閱讀此書。

現任中國駐美大使崔天凱。(中新社)

《2049百年馬拉松》成美國應派制裁中國「依據」

 

隨著3年過去,如今的川普內閣與白宮,被鷹派人士掌握著,他們從白邦瑞的著作內找到了支持制裁中國的「證據」;不過,吳心伯教授也提醒,並非作者引導鷹派去牽制中國,「而是他們發現、這本《2049百年馬拉松》能為他們所用。」

美國總統川普曾大力稱讚白邦瑞和他的著作《2049百年馬拉松:中國稱霸全球的秘密戰略》。(美聯社)

目前是華府保守派智庫哈德遜研究所(Hudson Institute)中國戰略中心主任的白邦瑞,在書中指出、2049年是中共建政百年之際,也是他們預想超越美國,成為全球霸權的時間。

白邦瑞提醒美國政府,切莫再做出錯誤的假設、盡快制定出正確有效的對抗策略,防止美國出現落後於中國的那一天。

陷入貿易戰和多方對抗的美中兩大強權,川普(圖右)和習近平(圖左)的下一步都倍受全球關注。(湯森路透)

此外,對於很可能點燃「新冷戰」(new cold war)局勢、彭斯4日演說的內容,吳心伯教授認為,彭斯的撰稿人極可能將《2049百年馬拉松》作為演說內容的主要材料來源,這也代表、「(白邦瑞)書中的陰謀論,似乎已對華府鷹派人士產生深刻地且難以抹滅地影響。」

In tomorrow's @WSJ: @wrmead on @VP Pence's China speech and the biggest shift in U.S.-China relations since Henry Kissinger’s 1971 visit to Beijing. https://t.co/SWukHvh38s

— Hudson Institute (@HudsonInstitute) 2018年10月9日

中國並沒想取代和挑戰誰

 

作為北京與華府溝通橋樑,崔天凱則透過專訪呼籲,「中國崛起的目標,是為了讓人民生活更好。我們並沒有要挑戰或取代任何國家,北京想要建立一個未來能共享利益的國際社會,這中間當然包含美國。」

Either @FoxNews is really close friends with China's ambassador to the U.S., or they don't know that Cui is his surname https://t.co/DQh8GYn2id pic.twitter.com/PieJwcbMAT

— Anna Fifield (@annafifield) 2018年10月15日

對於彭斯指控中國靠竊取外國技術強大,崔天凱則表示,「很難想像、一個擁有全球1/5人口的國家發展,不是靠著自己的努力、而只是靠竊取技術來創造成功?那是不可能的!中國人民和其他國家一樣,都靠著辛勤工作和智慧,才走到今天的地步。」

延伸閱讀:川習會將藉11月G20峰會時舉行 中美貿易戰破冰有轉機?

延伸閱讀:盧斯達:彭斯引魯迅「聖上與禽獸論」 反華反出了新高度

★快加入 《上報》 好友!看更多深度新聞★

0 0
reaction icon 0
reaction icon 0
reaction icon 0
reaction icon 0
reaction icon 0
reaction icon 0