（本文摘自常春月刊354期）
胰臟發炎通常是膽道或膽管疾病引起，飲酒過量的問題也不少，代謝改變三酸甘油酯過高、醫療行為、藥物疾病都有可能。
擔任業務工作的小唐，為了求得好表現免不了得經常交際應酬，最近和朋友聚餐時，幾頓大魚大肉加上菸酒不忌，這天他正準備回家的時候，突然上腹部嚴重疼痛，整個肚臍週圍痛到不得了，本想說躺下來休息一下就會好，沒想到平躺情況更糟，除了肚子疼痛難耐之外，又出現噁心、想吐症狀，同事一看事態嚴重，趕快將他送到醫院，經過檢查確定是急性胰臟炎發作。
在診間因為急診前來求助的都是急性胰臟炎！書田診所胃腸肝膽科主任王志堂表示，上述例子中的小唐，就是典型急性胰臟炎個案。患者會明顯且長時間在上腹部劇烈疼痛，有人甚至還會輻射至整個後背部疼痛，這必須視患者病變的位置而定，發作多是突發且持續性的，不會因為患者休息或是變換動作而減輕疼痛程度。胰臟發炎的疼痛感和潰瘍性穿孔及腸堵塞等痛的方式不同，而且透過觸診和X光檢查，輕易就能分辨。有些胰臟發炎患者還會出現噁心、嘔吐、腹脹，甚至伴隨有發燒、心搏加速、呼吸短促等，發作時有一定的危險性，不可輕忽。
