（法新社華盛頓19日綜合外電報導）美國槍械製造商柯特公司表示，不再為民用市場生產AR-15半自動步槍；並將原因歸諸於消費者需求改變以及市場飽和，而非此型步槍淪為美國某些槍擊慘案的凶器。
柯特公司（Colt）執行長維勒（Dennis Veilleux）今天發表聲明說：「過去幾年來，現代運動步槍已嚴重生產過剩。」
他說，因此「我們認為在可預見的將來，現代運動步槍都將有足夠供應量」；並指出，柯特公司將繼續為美國軍方及執法部門生產突擊步槍以及舉世聞名的左輪手槍。
維勒並未提及，AR-15步槍是美國開槍濫射案凶手喜好的凶器，而這些槍擊案已造成全美數百人喪命；也未提及，限制平民持有此型武器的呼聲日高。
維勒表示，柯特公司「遵守美國憲法第二修正案」，這項修正案保障美國公民有權持有槍械。（譯者：吳昇鴻/核稿：張佑之）
