美股收紅 道指在美中貿易戰憂慮下週線連5黑

（法新社紐約24日電） 美股今天收紅，但投資人對美中貿易衝突仍感憂心下，道瓊工業指數週線連5黑。

道瓊工業指數終場上漲95.22點，或0.37%，收在25585.69點；標準普爾500指數上漲3.82點，或0.14%，收在2826.06點。

以科技股為主的那斯達克指數上漲8.724點，或0.11%，收在7637.008點。（譯者：徐睿承）