〔編譯孫宇青／綜合報導〕中國二○一九新型冠狀病毒肺炎(COVID-19，俗稱武漢肺炎)快速擴散，凸顯中國醫療資源匱乏及分配不公的問題。身在疫情重災區湖北省的中國知名導演常凱一家四口，即在短短半個月內先後染病身亡；他在遺書中直陳自己「位卑言輕」，無法替家人覓得病床，以致一人感染、全家中鏢。中國網路輿論對此同感哀戚，認為常凱一家是「亡於政治，死於欺瞞」。
湖北電影製片廠音像部對外聯絡部主任兼導演常凱，染上武漢肺炎後在十四日凌晨不治，終年五十五歲；其胞姊緊接著在同日下午去世，而父親和母親則早在三日和八日溘然長逝；全家如今僅剩還在加護病房與病魔搏鬥的妻子，以及遠在英國、安然無恙的兒子。
常凱臨終前留下遺書指出，父親在一月廿五日(大年初一)出現發燒、咳嗽、呼吸困難等症狀，但多家醫院均一床難求，只能回家自救；雖然社區醫生曾在二月二日上門診治，但父親病情快速惡化，翌日凌晨「含恨撒手人寰」，而常凱母親也在入院數日後，「身心疲憊，免疫力盡失，隨老父而去」。常凱和姊姊一同照顧雙親，也不幸染病及先後辭世，在短短十七日內，常凱一家支離破碎、幾近滅門。
常凱在遺書中表示，因為他位卑言輕，才致病床難覓，直至「病入膏肓、錯失醫治良機」，不得不向親朋好友和遠在英國的兒子告別，「永別了！我愛的人和愛我的人」。據報導，常凱生前工作的湖北製片廠曾拍攝大量有關長江三峽的紀錄片，為國家級三峽水利樞紐工程造勢。常凱則曾在二○一二年以文藝片《我的渡口》享譽國際。
值得注意的是，常凱一家的遭遇在中國網路上廣受議論，網友紛紛指陳常凱屬於中產階級，「這樣的家庭都發生這樣的悲劇，可以想像更窮的家庭有多麼絕望」。更有人痛批政府裡充斥無能官員，「只會當官，不會為老百姓辦事」。也有人認為常凱兒子將面對四個骨灰罈，令人不捨。
