謠言這樣說：最近網路上流傳著一封名為「翁啟惠院長發送的信息」的謠言，也有另一個版本叫做「James Robb博士通過電子郵件發送了一封公開信」，不過不管是哪個名稱，內容都是一樣的～「翁啟惠院長發送的信息：僅供參考，非常著名的UCSD傳染病教授和醫生：James Robb博士通過電子郵件發送了一封公開信。主題：我為即將到來的COVID-19（冠狀病毒）大流行所採取的措施各位同事，由於全球數據持續不足，目前對它在美國擴張的預測是可能的，但最有可能在3月中旬至4月中旬在美國廣泛傳播。這是我所做的事情以及我將要採取的預防措施。 這些與我目前在流感季節使用的預防措施相同，除了口罩和手套。1.不能握手！ 使用碰拳頭，拱手的方式。2.僅用指節觸摸電燈開關。 電梯按鈕等。用紙巾提起加油機或使用一次性手套。3.用拳頭或臀部觸碰的方式打開門，除非沒有其他打開門的方法，否則請勿用手抓住把手。在浴室和郵局、商店門上尤其重要…。」
破解關鍵點：一封翁啟惠院長發送的信息教大家如何預防COVID-19？
由於文章真的太長，版面放不下，因此完整版的謠言就用圖片來呈現了～不過大家是否發現奇怪之處，一般來說，如果是篇幅很長的謠言，約翰走鹿絕對不會放完整版的謠言上來，但今天怎麼會放呢？那是因為訊息中提到的這位擔任UCSD傳染病教授和醫生的James Robb博士，真的有發出這篇E-mail啊～
一封翁啟惠院長發送的信息教各位如何預防COVID-19？真有其文！
究竟中研院前院長翁啟惠有沒有轉發這訊息，約翰走鹿無法確定，但這也不是最重要的事，我們該關注的是到底有沒有這則「James Robb博士通過電子郵件發送了一封公開信」呢？答案是有的，也確實是這位UCSD傳染病教授和醫生的James Robb博士寫的，他原本只是想透過這封信來提醒家人和朋友開如何預防，結果全被人po上臉書，之後就散播到世界各地了。
要如何證明信件的真假呢？最簡單的方式就是直接去問對方，所以國外闢謠網站「Snopes」就直接寄信給James…
