請更新您的瀏覽器

您使用的瀏覽器版本較舊,已不再受支援。建議您更新瀏覽器版本,以獲得最佳使用體驗。

生活

男子全身著火,是 手機用行動電源 ,邊充電邊玩手機的結果?請勿看影片亂編謠言!

蘭姆酒吐司

更新於 2018年06月17日17:06 • 發布於 2018年06月11日16:54
男子全身著火,是 手機用行動電源 ,邊充電邊玩手機的結果?請勿看影片亂編謠言!
男子全身著火,是 手機用行動電源 ,邊充電邊玩手機的結果?請勿看影片亂編謠言!

謠言這樣說:這兩天有很多網友收到一則影片,影片中的場景疑似是國外購物商場,有名男子不知為何突然全身著火,嚇壞購物商場裡的民眾,有多名路人幫忙撲滅男子身上的火勢後,隨即拿出滅火器把店面前的大火一起撲滅;而網友們收到這則影片的同時,也會收到以下兩則文字訊息,一種是「手機用行動電源,放背包充電的結果!」另一種是「驚險!大家請注意,這是把充電宝(應為寶)塞到褲包裡充電,邊充電邊玩手機的情況。」但是怎麼看都覺得好奇怪,到底是把手機和行動電源放在背包裡充電,還是放在褲子口袋裡充電造成的呢?又或是根本不是手機充電造成的呢?

破解關鍵點:影片中男子全身著火,是手機用行動電源,放背包充電的結果?

當然不是囉!有件事微醺梅酒真的想不透,以這則影片來說,明明是國外先開始流傳,台灣很快就跟上腳步,同步推出中文版的解釋,但是為什麼翻譯前不好好求證一下?不是翻譯正確就好了,資訊也要正確呀!反觀此時此刻,國外媒體不斷澄清、呼籲網友不要再轉發了,當初那麼愛翻譯的人怎麼不出來幫幫忙、翻譯一下澄清文啊!

影片謠言最初是這樣說的…

這則男子全身著火的影片大約在6月初開始在國外的社群媒體上瘋傳,當時國外網友轉發分享的文字說明其實是:「杜拜購物中心(The Dubai Mall)裡,有一名男子的手機使用行動電源,一邊放在口袋裡充電,一邊使用,導致手機爆炸起火。

謠言影片截圖,請勿轉發
謠言影片截圖,請勿轉發
0 0
reaction icon 0
reaction icon 0
reaction icon 0
reaction icon 0
reaction icon 0
reaction icon 0