yamMovie電影特區 │ BillyK
以一本印度古典的標語作為故事前提，《我是你轉世老爸》描述一名四十老幾、不工作、不社交，成天練柔道、讀經書的富二代，如何受到「輪迴說」影響，堅信已逝父親奇蹟轉生於一個陌生人的軀體之上，還大肆對其放款「做功德」。這種俗稱「麻吉喜劇」的電影通常以兩名生活八竿子打不著的男性為軸；他們會在各式各樣的衰事與挑戰中慢慢磨合、成長，最後蛹化出一段真摯暖心的情誼--可惜《我是你的轉世老爸》創造了兩個完全不討喜的主人翁，在根本上就絆了自己一腳，搞得整齣劇四不像，令人匪夷所思。
所有觀眾都喜歡「聰明的」主角，他不需要是數學天才、歷史學家或火箭科學家，但他必須保有你我都懂的「基本常識」，並且「願意思考、解決問題」。由Fabio De Luigi飾演的富家子弟Giacomo就恰巧沒有上述任何一項特質，他只懂得「懷念爸爸」與「撒錢」，幾千歐幾千歐地揮霍，包養一個預言大師指稱的轉世父親。老實說，如此愚笨、平面的角色在喜劇中出現並不奇怪，然而他們大多只是跑跑龍套、生個笑點而已（慘的是這齣戲還不太好笑）；要影迷90分鐘都以他的視角看世界，察覺不出顯而易見的異狀，太疲乏累人了。
另外片中太多直白到讓人作嘔（Cheesy）的台詞設計（男主媽媽自己檢討一下），由於沒有發揮到準確擊中笑點的功用，又失了推動劇情的能力，因此常令人尷尬得頭皮發麻；兩名男主簡直如「童話故事般的結局」，亦讓人搞不清楚整部作品到底想表達什麼。而這些「過於怠惰」的編排，都直截地弱化了整部片「命運能夠撮合個性南轅北轍的人」的核心價值--除了「有錢真好」以外，我真的沒有其他領悟。
少數沁人心脾的元素是坎城影帝Elio Germano的演出，其對於調皮搗蛋、見錢眼開的無能俗辣Mario性格拿捏得當，將角色的「意圖」與「愧疚」都精準掌握。無奈一塊好磚頭補不了一整面牆，《我是你轉世老爸》顯然將一個有趣的題材徹底搞砸了；他的老爸或許不需要轉世，但受困影院的觀眾可能真的很想投胎。
本文為yamMovie電影特區邀稿，文字版權為本人及yamMovie電影特區共同所有，非經同意不得轉載使用
推薦指數： 5分(滿分10分)