（路透馬尼拉17日電）菲律賓總統府幕僚今天指出，74歲的總統杜特蒂（Rodrigo Duterte）昨晚在總統官邸內騎重型機車時受到輕傷，他現在恢復良好，受到良好照顧。 菲律賓總統府馬拉坎南宮發言人帕內洛（Salvador Panelo）在例行新聞記者會上指出：「我要向全國保證，總統無恙，受到良好照顧，並且健康良好。」
特立獨行的杜特蒂，畢生熱中於騎重機，導致他的頸部受到永久神經損害，以及經常性偏頭痛等諸多病痛，他的健康狀態以及從公眾視線消失，經常受到熱烈揣測。
杜特蒂的辦公室時常駁斥對於他的健康關切，但反對者指出，政府對包括背痛、喉部疾病及影響循環疾病等杜特蒂健康問題詳情，一直未公開透明。中央社（翻譯）
