（中央社東京18日綜合外電報導）日本媒體報導，今天發生在大阪北部的震度6弱地震，是日本氣象廳從1923年關東大地震後進行統計以來，首度在大阪府觀測到。
日本氣象廳表示，大阪北部今天上午7時58分（台灣時間6時58分）觀測到芮氏規模6.1強震，最大震度6弱；根據日本媒體報導，已知至少3人死亡、200多人受傷。
日本放送協會（NHK）報導，今天被觀測到震度6弱的強震，是日本繼2016年12月28日茨城縣北部地震造成2人受傷後，再度觀測到震度6弱有感地震。
另一方面，這是日本氣象廳從1923年關東大地震後開始進行統計以來，第一次在大阪府觀測到震度6弱地震。
1936年2月21日在奈良縣發生芮氏規模6.4地震，以當時的地震強度分級，在大阪府觀測到震度5搖晃；2013年4月13日淡路島附近發生芮氏規模6.3地震時，大阪府也被觀測到震度5弱搖晃。（譯者：黃名璽/核稿：蔡佳敏）1070618
