請更新您的瀏覽器

您使用的瀏覽器版本較舊,已不再受支援。建議您更新瀏覽器版本,以獲得最佳使用體驗。

國際

日新年號「令和」 安倍:盼與洋溢希望新時代相連

鏡週刊

更新於 2019年04月01日03:49 • 發布於 2019年04月01日03:49 • 鏡週刊

**日本政府今(4月1日)於台灣時間10點半公布新年號,下月1日皇太子德仁上位後,將使用「令和」(羅馬拚音為:Reiwa)作為新年號。

**

根據日本政府發言人、官房長官菅義偉表示,「令和」二字選自日本現存最古老的詩歌集《萬葉集》(まんようしゅう)裡的「初春『令』月,氣淑風『和』」,這也是首次引用非中國古籍的年號。日本首相安倍晉三表示,此年號希望能與「洋溢希望的新時代相連」。

綜合日媒報導,「令和」是日本第248個年號,並將於5月1日正式啟用,因為這也是日本史上首次日皇生前退位而改年號,日本政府為降低對民眾的生活困擾,因此提前公布新年號,而1989年1月8日就開始使用的「平成」將在本月30日,隨著明仁天皇退位而走入歷史。

歷年來日本年號都出自中國古籍,而此次由日本政府委請專家中有日本文學、中國文學、日本史學及東洋史學,也是首次從日本古籍中選出新年號。

明仁天皇在位最後新年參賀 逾15萬人湧入創平成之最
明仁天皇最後生日演講哽咽 「不會忘記二戰有許多人喪生」
查看原始文章

0 0
reaction icon 0
reaction icon 0
reaction icon 0
reaction icon 0
reaction icon 0
reaction icon 0

留言 100

  • JASON
    是寫中文耶, 民進黨沒有出來抗議說要寫日文去中國話? 不是很會意識形態, 快出來大聲抗議才對
    2019年04月01日23:47
  • 柳丁
    果然是秦代華人到日本島生下的後代
    2019年04月01日22:30
  • 鄧岱松
    我家小貓喵喵叫,新稱號,小喵喵
    2019年04月01日14:44
  • 安琪米麻米麻快遞
    ~喵 大和號撈起來了沒?~喵
    2019年04月01日14:03
  • 🙇🤵🙇
    大日本帝國萬歲🙌 新天皇陛下萬歲🙌 令和元年萬歲🙌 臺灣人民恭祝聖上🙇
    2019年04月01日11:03
顯示全部