作家大衛莫瑞爾 (David Morrell) 在 1972 年出版的小說《第一滴血》(First Blood)，最後成就了一位新銀幕動作英雄的誕生：藍波 (Rambo)。
1982 年，根據小說《第一滴血》改編了電影《第一滴血》，隨後 1985 年推出續集《第一滴血 2》(Rambo: First Blood Part II)、1988 年再推出《第一滴血第三集》(Rambo III)、之後過了 10 年，2008 年久違的續集《第一滴血 4》(Rambo) 出爐，而就在 2019 年，《藍波：最後一滴血》(Rambo: Last Blood) 也許會為這個系列畫下句點。
從小說到電影，讓我們來為你在 10 月 9 日最後一滴血流淌之前臨時抱佛腳一下，介紹 47 年來的藍波歷史。
一切的源頭：1972 年小說《第一滴血》
小說家莫瑞爾從 17 歲就立志成為作家，文藝少年很快就成為了文藝青年，10 年後他成了文藝教授──他取得了美國文學碩士與博士的資歷，並且在 27 歲就成為了愛荷華大學文學系教授。
當時他有一位曾經參與越戰的學生，與學生的相處過程，激發了莫瑞爾撰寫一本以越戰退伍官兵為題材的小說，也就是 1972 年出版的《第一滴血》。
大衛莫瑞爾。
這本小說有大量的暴力描述，與殘酷血腥的淒慘結局。時代雜誌甚至為這本小說創了一個新詞「carnography」：將屠殺 (carnage) 與色情 (pornography) 合在一起。
別誤會，《第一滴血》沒有你想像的香豔橋段，時代雜誌諷刺這本塞好塞滿殺戮橋段的小說，如廉價 A 片一般極盡剝削之能事，只為了激發讀者的獸性反應。但是新聞週刊 (Newsweek) 卻給了《第一滴血》「一流」的評價，紐約時報也稱讚這是一本好小說。當史蒂芬金 (Stephen King) 在緬因大學教寫作時，他直接用《第一滴血》作為課本──能被大師欽點作為課本，這也許是對莫瑞爾最高的評價。
《第一滴血》小說。
背負辛酸過往的戰士
別忘了，當時還是 70 年代，直訴暴力的《第一滴血》當然引起兩極反應。故事敘述一名叫藍波的男子（書中只出現他的姓氏），在肯塔基小鎮出現。他留著一頭宛若嬉皮的長髮，渾身髒亂、兩眼無神，看起來非常疲累的樣子。
電影裡的藍波初登場。
小鎮警長提塞爾 (Teasle) 將藍波載上車，送到小鎮門口，要他不要再回來了。但是藍波一而再再而三地回來，在警方驅逐多次無效之後，毫不掩飾自己盛氣凌人姿態的大老粗警長提塞爾，指控藍波是遊民而逮捕了他，將他關入大牢 35 天。
電影裡的警長提塞爾。
在寒冷潮濕狹窄的牢房中，藍波回憶起他在越共集中營的日子。而當警方試圖剪除他的長髮、並剃掉鬍子時，銳利的剃刀讓他瞬間回憶戰時被虐待的印象。小說中的藍波瞬間擊倒身邊的警察，並用刀片殺害了其中一人。他逃出警察局，偷了路邊的機車逃往附近的山上。這引來了公權力的大力搜捕，困獸猶鬥的藍波殘忍地殺害了大量警察、居民與國民兵。
最終，提塞爾與特種部隊上校山姆特勞曼 (Sam Trautman) 追蹤到了藍波，亟欲為同仁復仇的提塞爾偷襲槍擊了藍波，但藍波的反擊也讓他深受重傷。垂死的藍波決定以土製炸藥光榮地自殺，可惜他已重傷氣力放盡。藍波與提塞爾，一位是越戰退伍士兵、一位是韓戰退伍士兵，就在寒冷的肯塔基山區雙雙殞命。
PTSD：奮勇殺敵的戰場英雄，能順利回歸和平日常嗎？
這個故事裡沒有英雄，公權力變成了發洩私慾的工具，警長宛如小鎮的土皇帝，自我感覺良好地以「法律」之名整治任何他看不習慣的傢伙，而藍波無法從戰爭陰影掙脫，那些痛苦不堪的回憶折磨著他，但這個國家已經不需要戰士了，連反對越戰的人民，也視這些歸國子弟為治安的未爆彈，他們應該與良善美國人民的生活區隔開來才對。
孰不知，藍波只不過想找個可以避寒的安穩之地而已，卻沒人願意收留這位獲得榮譽勳章 (Medal of Honor) 的戰士。
更重要的是，美國人民還不清楚藍波從小說一開始就受了重傷──創傷後壓力症候群 (Post-traumatic stress disorder, PTSD)。在那個年代，人們以為這些美國大兵只要脫離戰場，他們在戰爭中所受到的傷害就會一天天痊癒。肉體傷勢也許真是如此，但心靈創傷卻無法輕易抹滅。
創傷後壓力症候群陸續在越戰退伍官兵身上大量出現，導致了嚴重的家庭與社會問題，美國精神學科在 70 年代開始大量關注這些不幸的案例，乃至 1980 年，創傷後壓力症候群被美國精神醫學學會認正式認定為一種精神疾病。
藍波「生父」也讚譽電影《第一滴血》有加的最大功臣：席維斯史特龍
如果你看過《第一滴血》的電影，你會發現電影基本上改編了大部分的小說劇情，最大的差別有兩個，一個是藍波在全書裡殺紅了眼，卻在電影裡沒有直接造成任何一人死亡──電影裡唯一的死者是自己意外摔死的。第二個差別在於結局，藍波倖存下來了，特勞曼接納了他。
這些改編乍看之下似乎削弱了小說生猛粗暴的野性，事實卻不然，《第一滴血》電影比小說更加精采──連作者莫瑞爾都欣賞這樣的改編，那麼，是誰促成了這樣的差異？
一切都是席維斯史特龍 (Sylvester Stallone) 的功勞，他讓這部沒人想拍、沒人想演、片商互踢皮球的慘淡電影計畫，成為了經典名作。諷刺的是，原本連史特龍自己也不想成為藍波……（未完待續）。
加入「電影神搜」LINE好友，最新電影情報不漏接！
留言 0