本屆金馬獎雙項提名的《翠絲》，不僅有姜皓文、惠英紅、袁富華參與，還有黃河演出，他在片中甚至還有只穿小褲褲，盡情愛撫自己的鏡頭，十分火辣挑逗。
黃河這回在《翠絲》裡披著一頭長髮，兼具陰柔與剛烈的獨特氣質，電影裡他的角色在英國遇見了他的同性伴侶，並公證結婚，不料先生意外死亡，成了超年輕「鰥夫」，他帶著同性丈夫的骨灰，想回香港撒放，一路上卻因「同性伴侶」的關係遭到歧視和打壓，甚至還得驚動議員等高層出力幫忙。
這讓黃河大崩潰，「只是想帶著愛人的骨灰回家，為何如此困難？」電影中更有黃河大膽突破的表演，一幕他在飯店房間上空只身著小褲褲，原本只是為宣洩情慾，邊大跳艷舞、愛撫自己，不料卻想到過世的伴侶悲從中來，從床上哭到跌落床下。
▲黃河（左）想到過世伴侶悲從中來。（圖／双喜，2018.11.12）
黃河在《翠絲》的演出，也讓台灣著名唱作人雷光夏看過後，直說他展現了從未在台灣電影裡出現過的一面：性感、神祕、迷人。連他周邊相識多年的朋友也說：「相處了這麼多年，第一次發現你原來這麼成熟，不再是小男生！」