（中央社記者謝靜雯台北23日電）台壽保隊野手張泰山今天打完海峽盃，球員生涯劃下句點，隊友投手林英傑感觸不少，「球員就是這樣，最喜歡的棒球，最後還是得離開」，林英傑今年底也可能從球員身分退下。
林英傑與張泰山曾在中職興農牛隊當過隊友，兩人從職棒退下後，又成為台中台灣人壽成棒隊隊友，2018年興富發盃海峽兩岸城市棒球交流賽季軍戰，為張泰山球員生涯最終戰，賽後簡單引退儀式上，張泰山眼淚潰堤，林英傑感觸也很深，他也對張泰山說「泰山，辛苦了」。
林英傑表示，球員就是這樣，棒球是自己最熱愛的事物，但隨著時間，最後還是得離開球場。
林英傑加入台壽保隊，除了當球員，也幫忙指導陣中投手群，林英傑表示，台壽保隊剛成立沒有多久，陣中很多年輕球員有職棒夢，但是經驗上還有心理素質上還沒這麼好，需要更多的幫忙。
林英傑提到，要指導陣中年輕球員，自己也沒能有太多訓練的時間，其實去年被中職Lamigo桃猿隊釋出後，就一直在思考還要不要繼續當球員的事情，「時間也到了，是時候開始將經驗傳承給年輕球員」。
台壽保隊結束海峽盃賽程，接下來將參加9月26日開打的協會盃全國成棒大賽，這個盃賽很有可能是林英傑球員生涯最後一次盃賽，林英傑表示，年底應該就會退下球員身分，可能轉任球隊投手教練，但一切還要看球隊安排。（編輯：唐聲揚）1070923
