（中央社伊利諾州麥迪納17日綜合外電報導）美國高球好手湯瑪斯今天在芝加哥近郊舉行的寶馬高球錦標賽（BMW Championship）第3輪技驚四座，揮出低於標準桿11桿的61桿，翻新球場紀錄，並躍升領先地位。
湯瑪斯（Justin Thomas）在標準桿4桿的第16洞用8號鐵桿在180碼外抓下老鷹，這不過是今天其中一個精彩片段而已。他今天的成績，打破日本名將松山英樹（Hideki Matsuyama）不過24小時前才在芝加哥近郊麥迪納（Medinah）寫下的單輪最佳63桿成績。
湯瑪斯說：「我希望這個趨勢不會延續到明天，否則明天又會看到有誰打破我的紀錄。」
上一輪站上排頭的松山英樹今天未能維持昨天火熱手感，今天收在73桿，總桿數落後湯瑪斯10桿，名次暴跌。
湯瑪斯今天以低於標準桿21桿的195總桿站上領先；同胞弗諾（Tony Finau）和坎特雷（Patrick Cantlay）第3輪雙雙揮出68桿，同以低於標準15桿的201總桿並列第2。（譯者：蔡佳敏）1080818
