英國天團「一世代」(One Direction)2010年出道，擁有大批粉絲，成員連恩(Liam Payne)日前上節目透露，有一次自己住處發生火災，在擔心受傷朋友和女友安危下，竟遇1名警員向他要簽名，讓他相當錯愕。
綜合外媒報導，26歲的連恩在節目中回憶他18歲時的故事。當年他倫敦住處發生重大火災，當時女友和朋友被送上救護車，心急如焚的他，面對生死未卜的朋友非常擔心。
連恩心想他失去了一切，不過轉身竟遇到1名員警向他要簽名，讓他很傻眼，透露「說實話，我當下不知該怎麼反應，只是想趕快簽名解決，但這真的很瘋狂」。他表示，當晚是非常痛苦的夜晚。
「一世代」出道後爆紅，橫掃多項音樂大獎，2015年富比世雜誌盤點該團年收入榮登世界第4富有的名人，不過，自2016年宣布無限期休團，而連恩下月將準備推出新專輯。
