請更新您的瀏覽器

您使用的瀏覽器版本較舊,已不再受支援。建議您更新瀏覽器版本,以獲得最佳使用體驗。

國際

天災頻仍紅豆減產 北海道十勝甜點大漲價

民視新聞網

更新於 2018年11月18日12:27 • 發布於 2018年11月18日08:59

愛吃日式甜點的民眾,要多注意了。日本最大的紅豆產地北海道十勝,2018年因為天災頻繁,產量供不應求,價格也因此居高不下,讓相關業者大喊吃不消。包括鯛魚燒、銅鑼燒等點心恐怕都要跟著喊漲。

口感鬆軟的銅鑼燒,Q彈的抹茶糰子,日式和菓子是「螞蟻一族」的最愛,但要享受這些美味甜點,恐怕得多付點錢。各種甜點漲聲響起,全是因為這樣食材,最近貴到不行。

NHK記者:「和菓子不可或缺的紅豆餡,它的原料也就是北海道產的紅豆,現在價格飆漲。」

綿密香甜的紅豆饀可說是和菓子的靈魂。日本有高達60%的紅豆都來自北海道十勝,但今年夏天災害不斷,大雨一場接著一場,讓當地產量大幅縮水。

紅豆農家說:「照不到太陽的地方就會長不好,紅豆的收成減少大約60%。」

最近日本國產紅豆價格比往年增加50%以上,日本和菓子老店創業長達80年的龜屋萬年堂,每年得購買40噸紅豆,這樣一漲價,成本就得增加數百萬日圓,讓業者大喊吃不消。

龜屋萬年堂經理高田真至表示:「(商品)價格調漲恐怕勢在必行,比較困難的就是如何得到顧客的諒解。」

全國和菓子協會藪光生則說:「紅豆餡可說是和菓子的靈魂,掰開每個和菓子幾乎都有放紅豆,影響相當大紅豆生長受天氣左右,希望創造一個穩定供給的生產體系。」

日本和菓子協會這個月已經向相關團體提出要求,希望增加北海道的耕種面積,以求平安度過這波紅豆危機。

(民視新聞/謝郁瑩 綜合報導)

0 0
reaction icon 0
reaction icon 0
reaction icon 0
reaction icon 0
reaction icon 0
reaction icon 0