（中央社東京24日綜合外電報導）日本泡麵業者日清食品集團贊助日本網球選手大坂直美，日前在官網上公開一則以大坂為主角的動畫廣告，但因為把大坂膚色變白引發爭議，日清已移除廣告。
「朝日新聞」報導，日清製作的一支動畫廣告，因為把大坂的膚色畫得比本人來得白，因此遭受批評。
日清已在昨天移除這支動畫廣告。
日清的公關人員表示，並非刻意讓動畫中的大坂膚色變白，「但未來他們會更加尊重（種族）多樣性」。
大坂直美的母親是日本人，父親則是海地出身。日清是11日起在官網上播放以大坂作為主角的動畫廣告。
廣告公開後在推特上引發「為什麼膚色變白了？」的批評，美國媒體也刊登相關新聞，認為動畫中的大坂跟擁有多種血統的本人相去甚遠。（譯者：黃名璽/核稿：張曉雯）1080124
