《猛禽小隊:小丑女大解放》(Birds of Prey and the Fantabulous Emancipation of One Harley Quinn) 由華裔女導演閻羽茜 (Cathy Yan) 執導 ——是 DC 繼派蒂珍金斯 (Patty Jenkins) 的《神力女超人》後,第二部由「女導演」執導的電影。
電影中聚集了「小丑女」瑪格羅比 (Margot Robbie) 以及瑪麗伊莉莎白文斯蒂德 (Mary Elizabeth Winstead) 飾演的「女獵手」、朱妮絲莫利特 (Jurnee Smollett-Bell) 飾演的「黑金絲雀」等超強女力,其中反派還是由伊旺麥奎格 (Ewan McGregor) 飾演,讓這部電影成為 IMDb 公布的 2020 最受期待的十大電影之冠。
《黑色追緝令》、《發條橘子》都成電影靈感
而近日訪問中,導演和瑪格羅比提到電影的靈感來源,這當中包含許多影史經典電影,像是鬼才導演昆汀塔倫提諾 (Quentin Tarantino) 的代表作《黑色追緝令》(Pulp Fiction) 、大導史丹利庫柏力克 (Stanley Kubrick) 的《發條橘子》(A Clockwork Orange) ,以及盧貝松 (Luc Besson) 的《終極追殺令》(Leon: The Professional) 等。
導演提及到由於電影是以「小丑女」的視角出發,因此敘事會讓人感到一定程度的混亂,是敘事理論中的「不可靠的敘事者」 (Unreliable narrator) ,「不可靠的敘事者」代表的是,當我們在看文本時,會因主角有精神疾病、失憶或是刻意誘導的狀況,導致故事可能產生前後矛盾的情形。最著名的例子是日本作家芥川龍之介的小說《羅生門》,故事中他透過武士、妻子以及強盜的視角述說故事,但三人呈現的真相皆有所落差,無法拼湊事情的原貌。
雖然電影的敘事有點難以處理,但閻羽茜參考了兩部電影,她表示:
「這部電影受到許多電影的啟發,電影的結構則有點像是《黑色追緝令》遇到了《羅生門》,這是一個非線性的結構。對我來說,有很多我喜歡的電影創作者都會對電影產生影響,像是昆汀塔倫提諾。」
會呈現如同《終極追殺令》中里昂與瑪蒂達的關係
而根據電影簡介來看,小丑女是因爲發現高譚市著名的犯罪首腦之一:「黑面具」要獵殺艾拉傑伊巴斯科 (Ella Jay Basco) 飾演的卡絲,而決心要幫助她打倒反派。瑪格羅比提到,哈莉奎茵與卡絲間的關係,也是參考一部她與編劇都很喜愛的電影——《終極追殺令》。
「我和編劇實際上談到了許多我愛的電影,並希望能夠藉此致敬,《終極追殺令》就是其中之一,我們都很喜歡那種——亦師亦友般的互動,那種讓人意想不到的友誼,我們非常感興趣。」
顯然這部電影在製作過程當中,參考了許多經典的出色作品,但導演也表示,由於背景設定於高譚市,電影會呈現出其他電影都從未出現過的風格。此外,針對伊旺麥奎格飾演的反派「黑面具」(Black Mask) ,導演的靈感則是來自史丹利庫柏力克的《發條橘子》,特別是《發條橘子》中摻了各種精神藥物的牛奶吧 (The Korova Milk Bar)。
「從視覺上來看,我們也受到《發條橘子》的影響,黑面具俱樂部參考了其中的牛奶吧。而電影裡女性角色的形象,我試圖重新詮釋,像是摩登風格、70 年代的復古風等。我們希望這部電影擁有英雄電影裡前所未見的調性,讓它能夠真正立足於現實,也融入多年來我最喜歡的那些電影。」
以多部經典電影作為靈感的《猛禽小隊:小丑女大解放》,表現會如何?又是否能突破 DC 電影的紀錄?就等上映時才能揭曉了。電影預計於 2020 年 2 月 7 日上映。
加入「電影神搜」LINE好友,最新電影情報不漏接!