北韓23日關閉核試驗場　邀外媒現場直播見證

北韓官媒12日報導，北韓政府將於5月底關閉豐溪里（Punggye-ri）核試驗場，並邀請外國媒體到場見證，確保整個過程透明化。

對此，美國總統川普（Donald Trump）在推特上表示感謝，稱北韓在6月川金會前關閉核試驗場是「非常明智且友善的表態」。

North Korea has announced that they will dismantle Nuclear Test Site this month, ahead of the big Summit Meeting on June 12th. Thank you, a very smart and gracious gesture!

— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) 2018年5月12日

最快5月23日拆除

北韓領導人金正恩4月20日曾宣布，已經「完成」測試國家核武能力的「任務」，將不再進行核試驗或試射洲際彈道飛彈，並規畫關閉豐溪里核試驗場。

根據《朝中社》發布的外務省公報，北韓將在天氣等條件好的情況下，最快於23日關閉東北部咸鏡北道吉州郡豐溪里核子試驗場，並將邀請美國、英國、中國、南韓和俄國記者參觀關閉核試驗場。

《韓聯社》報導，北韓將在炸毀核子試驗場所有坑道並封閉入口後，按順序拆除所有觀測設備、研究所和警備區分隊建築。而且因為考量地區偏僻，北韓將安排特別專列火車的住宿和用餐給外國媒體，並同時支援與配合海外記者的採訪活動，保障記者中心通信順暢，方便記者在現場採訪後發布消息。

外務省公報陳列出一系列詳細的拆除「技術措施」說明，確保「終止核試驗的完整透明化」過程。豐溪里實際地點距離中國邊境不到160公里。

美國力促永久非核化

曾於3月底、4月初密訪北韓的美國國務卿蓬佩奧（Mike Pompeo）11日向記者談論與金正恩的協商成果，表示未來與平壤的任何協議都會包含「確實的可受檢驗計畫」，確定北韓言行一致。

另外，蓬佩奧和其他官員正要求北韓承諾執行「永久、可驗證且不可逆轉的非核化」（PVID），而美國前國防部長卡特（Ash Carter）則警告，在未來川金會上北韓所做出的一切承諾，美國政府都應當更加小心應對。

JUST RELEASED: Photos of Secretary of State Pompeo in North Korea. Secretary Pompeo will do an excellent job helping President Trump lead our efforts to denuclearize the Korean Peninsula. pic.twitter.com/pQ0P8hbMTN

— The White House (@WhiteHouse) 2018年4月26日

CNN報導，南韓總統文在寅與川普22日將於白宮會面，而川金會也確定於新加坡舉辦。白宮發言人桑德斯（Sarah Sanders）表示，文在寅不太可能同樣前往參與該場世紀峰會。

The highly anticipated meeting between Kim Jong Un and myself will take place in Singapore on June 12th. We will both try to make it a very special moment for World Peace!

— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) 2018年5月10日

申請開通新國際航線

聯合國國際民航組織（International Civil Aviation Organization，ICAO）日前到訪北韓平壤，研議有關飛往南韓新航線的問題。根據《美國有線電視新聞網》（CNN），北韓月初申請開放從平壤飛經韓國仁川（Incheon）的新航線。

韓國媒體《東亞日報》報導，航空業界透露，如果北韓開放平壤飛行情報區，預計韓國國內航空公司每年可節省約160億韓圜的油費。一直以來，韓國國內航空公司在利用美洲航線和俄羅斯領空時，都必須繞開北韓。

北韓過去曾營運前往科威特、馬來西亞、德國等最多10個國際航線，但受到制裁影響，目前定期運行的國際航線只有平壤－北京、平壤－瀋陽、平壤－海參崴。

延伸閱讀：【影片】川金會6月12日舉行　川普：締造世界和平的特殊時刻

延伸閱讀：從安排川金會到釋放人質　美國務卿蓬佩奧在北韓煎熬的13小時

★快加入 《上報》 好友！看更多深度新聞★