已經在小聯盟進行復健賽的紐約洋基重砲手Giancarlo Stanton，今天（23日）又傳出壞消息。洋基總教練Aaron Boone表示他左小腿拉傷，要多休息7到10天。
「好消息是，至少就整體來說這似乎是小事。」Boone說：「當然我們想要G歸隊，我知道他想要的是自己早已歸隊。路上遇到了顛簸，不過希望這不是會讓他長期缺陣的事情。一旦他被允許再度開始訓練，復健應該會很快。」
現年29歲的Stanton今年開季不太順遂，只打了3場比賽就因為左肱二頭肌一級拉傷進入傷兵名單。還沒歸隊又在4月底拉傷左肩。好不容易5月21日開始進行復健賽，卻只打1場就又傳出受傷消息。
Boone表示，他們不確定是什麼造成Stanton的左小腿拉傷，有可能是因為上週在小聯盟訓練基地進行打擊練習時被球打中，他也說：「那天他撐完整場比賽，但覺得有點痠痛。他沒事，當然有點懊惱，但他很堅強。我們說這只是路上的小障礙，還有很長的球季可以讓他有所表現。」
根據規定，大聯盟傷兵名單中的野手，可以到小聯盟進行最多20場的復健賽。期間如果再出現受傷情況，這20場的限制會重新計算。
