（法新社莫斯科17日電） 俄羅斯代理外交部長拉夫羅夫（Sergei Lavrov）今天表示，利比亞和平會談的文件就快備妥，但這個戰亂國家的交戰雙方拒絕相互對話。
利比亞東部軍事強人哈夫塔（Khalifa Haftar）及聯合國（UN）認可的的黎波里政府總理沙拉吉（Fayez al-Sarraj）本週稍早出席在莫斯科的會談，但哈夫塔14日突然離去，未簽署結束9個月戰事的永久停戰協定。
世界強國準備本週末在德國柏林召開和平峰會，此時這些國家正加緊努力，以期在利比亞建立持久停火。
拉夫羅夫告訴記者：「就我來看，最終文件實際上已經準備就緒。」
但他也強調，交戰雙方領導人之間高度緊張。拉夫羅夫說：「目前為止，他們的關係非常緊張，他們甚至不願待在同一個房間，更別說要跟對方會談。」
拉夫羅夫說，重要的是，雙方不可「重蹈覆轍」，在柏林會談後再提出其他要求。
俄羅斯克里姆林宮發表聲明說，蒲亭（Vladimir Putin）總統也將出席19日在柏林召開的利比亞和平會談。（譯者：侯文婷/核稿：張佑之）
