2018年協會盃季軍戰，台壽保以8:5擊敗崇越隼鷹，雖然林英傑沒以投手身分登板投球，不過球隊為他隆重舉辦「轉任儀式」，不但請同隊多年的鄭達鴻蹲捕，投出生涯最後一球，還找來昔日隊友「小雞」林恩宇獻花，甚至連日前引退的張泰山也到場致意。
▲林英傑引退，投出生涯最後一球。（圖／劉祐廷攝）
▲林英傑正式引退，與姜建銘、鄭達鴻相擁（圖／劉祐廷攝）
賽後林英傑表示：「其實投出最後一球，心中還是有點不捨，我一直都把握每次機會，享受投出每一顆球，剛剛那顆球我也是很享受。」
從董事長和總教練手中接下教練鞋、教練棒，林英傑正式告別選手身分，未來只專心擔任投手教練工作。林英傑感性對自己說：「17年的選手生涯，想告訴自己『辛苦了』，每天我都提醒自己要進步，而這些目標都有達成，證明努力是有成果的。」
除了引退儀式，球隊也特地留時間給球迷，讓林英傑和他們合照、簽名，其中不乏穿著誠泰球衣的死忠粉絲，對於球迷的不離不棄，林英傑說：「真的很開心他們還在，尤其看到誠泰球衣滿感動，球隊都解散十幾年了，還跟著我們到處跑。」
「我生涯每個階段、待過的每個球隊、每個教練、選手都是我的貴人，沒有他們就沒有今天的我，最重要的是球迷，沒有這些球迷就沒有我們球員，這些就是我生命中想感謝的人。」
▲林英傑引退當日，不少球迷到場支持。（圖／劉祐廷攝）
▲林英傑賽後為球迷簽名（圖／劉祐廷攝）
儘管感性，接下投手教練職務，讓林英傑感受到重責大任，他說：「以後該操還是要操，沒有要手下留情了，轉任教練責任重大，畢竟要帶起球隊投手這一塊。從今以後會比較嚴格，之前會覺得自己還是選手，而現在有一種使命感，球隊該怎麼操作，那我就怎麼執行。」
台壽保球團高層曾表示，希望林英傑能在業餘成棒帶出成績，樂見他以投手教練身分再度重返職業棒球，但林英傑透露，其實自己還沒想到要回到職棒，只想把當下的事情做好，他說才剛接下投手教練職務，最重要的是把責任傳承給選手。
球隊也有意明年一月將他送到日本德島受訓，對於球隊的用心栽培，他說：「感謝公司的用心，讓我學新的東西來教導球隊的小老弟，日本應該有很多我還不曉得的新資訊，也不是人人都有這個機會。」
林英傑的前隊友林恩宇透露，兩人國中就認識，林英傑從來不喊累、不喊苦，是很難能可見的個人特質，對於好友引退，他說：「早晚都要走到這一段，英傑跟我退下來，都有球隊願意栽培我們當教練，應該要感到非常幸運。英傑只是剛起步，當然一開始還有很多要學習的地方，未來就是大家一起互相交流，看能不能找到更多好投手。」
▲林英傑引退當日，前隊友林恩宇到場獻花。（圖／劉祐廷攝）
