請更新您的瀏覽器

您使用的瀏覽器版本較舊,已不再受支援。建議您更新瀏覽器版本,以獲得最佳使用體驗。

美食

不用豬肉也能做出獅子頭 口感竟有9成像

鏡週刊

更新於 2019年02月20日10:23 • 發布於 2019年02月23日02:57 • 鏡週刊

**台北天母有家開業23年的北平菜館「北平金廚」,賣的卻是素的麵點和中菜,原因是老闆娘朱曼玲10年前開始信佛吃素,起了不殺生的念頭,於是料理由葷轉素,儘管讓想來吃烤鴨的客人氣到掉頭就走,依然堅持信念,好在創意十足的素料理虜獲一票新客人的芳心,連老外也吃到讚不絕口,用餐期間幾乎座無虛席。

**

8年前朱曼玲下定決心不賣葷食,老客人進門發現招牌烤鴨、酸菜白肉鍋全沒了,掉頭就走,還撂下狠話:「限你們一個禮拜改回來,不然你們就玩完了!」。

開業23年的北平菜館「北平金廚」,8年前料理由葷轉素。
開業23年的北平菜館「北平金廚」,8年前料理由葷轉素。
餐廳3年前重新裝潢,變得明亮雅緻。
餐廳3年前重新裝潢,變得明亮雅緻。
麵點都是在開放式廚房內現點現做,客人都看得見。
麵點都是在開放式廚房內現點現做,客人都看得見。
第一代老闆連永福(中),漸漸把菜色開發的重責大任,交給大兒子連千翔(左)。
第一代老闆連永福(中),漸漸把菜色開發的重責大任,交給大兒子連千翔(左)。

老主顧看衰,資深員工看到上門客人,喝杯茶、瞄了菜單起身就走,更是沮喪,但朱曼玲一家人的心很堅定,兒子連千翔就說:「我們一直用動物的生命在賺錢,以後都要承擔的。」於是他們研究如何替代動物性食材,好比「翡翠榭黃獅子頭」,就用杏鮑菇、高麗菜和荸薺打成,再以紅蘿蔔末模仿蟹黃,沒想到口感竟有9成像,而且更清爽。

「翡翠榭黃獅子頭」用杏鮑菇、高麗菜和荸薺打成,再以紅蘿蔔末模仿蟹黃,口感竟有9成像,而且更清爽。(325元/份) 圖(7)
「翡翠榭黃獅子頭」用杏鮑菇、高麗菜和荸薺打成,再以紅蘿蔔末模仿蟹黃,口感竟有9成像,而且更清爽。(325元/份) 圖(7)
「招牌素蒸餃」用鹹菜脯取代蝦皮和蛋絲的鮮香,依舊能提出青江菜的甜味。(100元/份) 圖(8)
「招牌素蒸餃」用鹹菜脯取代蝦皮和蛋絲的鮮香,依舊能提出青江菜的甜味。(100元/份) 圖(8)
「大餅捲時蔬」刷上加進味噌拌炒的甜麵醬,再捲著油條、素肉和小黃瓜,香Q有嚼勁,滋味豐富。(110元/份)
「大餅捲時蔬」刷上加進味噌拌炒的甜麵醬,再捲著油條、素肉和小黃瓜,香Q有嚼勁,滋味豐富。(110元/份)

北方麵點作法則沒有太大差異,始終熱賣的「招牌素蒸餃」,用鹹菜脯取代蝦皮和蛋絲的鮮香,依舊能提出青江菜的甜味。「大餅捲時蔬」則用大豆蛋白、高麗菜和荸薺做成的素肉,取代牛肉,刷上加進味噌拌炒的甜麵醬,再捲著油條一起吃,香Q有嚼勁,滋味豐富。

以金針菇梗做成的「香煎干貝」,一絲絲的口感與鮮味,和干貝如出一轍。(285元/份)
以金針菇梗做成的「香煎干貝」,一絲絲的口感與鮮味,和干貝如出一轍。(285元/份)
「打拋朱」有番茄的酸甜、檸檬葉的香氣,很下飯。(285元/份)
「打拋朱」有番茄的酸甜、檸檬葉的香氣,很下飯。(285元/份)

跟著家人吃素5年的連千翔,某天太想念干貝的味道,於是他試著把金針菇的梗切塊集中,用奶油把兩面煎香,再撒上義式香料粉,沒想到一絲絲的口感與鮮味,和干貝如出一轍,成了餐廳的新菜色。

「避風塘雙味」用炸過的鴻禧菇,模仿蟹肉口感,配著豆酥一起吃,與避風塘炒蟹有幾分神似。(345元/份)
「避風塘雙味」用炸過的鴻禧菇,模仿蟹肉口感,配著豆酥一起吃,與避風塘炒蟹有幾分神似。(345元/份)
「紅豆沙鍋餅」有濃郁白芝麻香,豆沙餡甜而不膩。(100元/份)
「紅豆沙鍋餅」有濃郁白芝麻香,豆沙餡甜而不膩。(100元/份)

連千翔還研發出素的避風塘炒蟹,他將鴻禧菇和麵包粉分別炸酥,再與可樂果碎和豆腐丁一起爆炒,雖然菜的外型不像,但鴻禧菇吃在嘴裡,竟有類似蟹腳的纖維口感和甜味,在豆酥的掩護下,更添幾分神似。「我想讓大家吃到這個味道,但不一定要吃到生命。」連千翔笑說。

北平金廚

  • 地址:台北市士林區天母西路38巷3號
  • 電話:02-2873-8680
  • 營業時間:11:10~14:00、17:00~20:40
  • 刷卡:不可。收1成服務費。

CNN掛保證 香港最強素點心插旗微風南山
中式蔬食的幽默感 「模仿」滷大腸上癮的蒸籠點心
查看原始文章

0 0
reaction icon 0
reaction icon 0
reaction icon 0
reaction icon 0
reaction icon 0
reaction icon 0