請更新您的瀏覽器

您使用的瀏覽器版本較舊,已不再受支援。建議您更新瀏覽器版本,以獲得最佳使用體驗。

美食

【你知道嗎】吟釀?大吟釀?純米吟釀?你真的了解這些「清酒」專有名詞在說什麼?

GQ

更新於 2019年04月18日16:27 • 發布於 2019年04月18日11:59 • GQ

「清酒」就是以稻米為原料的日本酒,歷經蒸米、製麴、發酵等過程所釀造而成。可是當你進入居酒屋、日本料理店,看到琳琅滿目的清酒,你是否也被吟釀、大吟釀、純米吟釀、生一本、生酒、原酒、樽酒、本釀造……等諸多名詞弄得暈頭轉向,還沒開始喝就覺得茫了?

何謂日本酒

以稻米為原料的日本酒,釀製法雖來自中國、朝鮮,卻也結合森林之國——日本的風土衍生出獨有的酒文化。日本列島各地,各有不同卻同樣以稻米為原料的酒。為此,日本酒造組合中央會(Japan Sake and Shochu Makers Association)訂立特定基準,企圖規格統一酒的名稱。平成十五年(西元二○○三年),修正了部分「清酒的製法品質標示基準」,將酒的名稱簡略為吟釀酒、大吟釀酒、純米酒、純米吟釀酒、純米大吟釀酒、特別純米酒、本釀造酒、特別本釀造酒八種。不過,為了解日本的酒文化,還是應該回顧一下之前所制定的基準。

一、生一本:在一處釀造場釀造的純米酒。
二、生酒:僅壓榨酒醪(unrefined sake)而未加熱處理的酒。
三、生眝藏酒:壓榨酒醪後未加熱處理即貯藏、待出貨才加熱處理的酒。
四、原酒:壓榨酒醪後不再加水的酒。酒精濃度高。
五、樽酒:貯藏在木製樽桶裡,而後才分裝到小樽桶或酒瓶,帶有木香。
六、純米釀造:僅取米、米麴為原料所釀造的酒。
七、本釀造:除米、米麴、水以外,還添加釀造用酒精,採用一噸原料米約一百二十公升以下的比率。
八、吟釀:屬於純米或本釀造,而且使用了精米比率為六成以下的白米,是風味淡雅的最高級品。
九、手工釀造:遵循蒸米或造麴等古法所釀造的酒。
十、秘藏酒:製造後貯藏五年以上,經過熟成的酒。

此外,「造酒法」中還定義了日本酒,「以米、米麴及水為原料,使其發酵、並經過濾的產物」。西元一九二三年研發的酒米「山田錦」,即是知名的釀造米,以這種大顆粒狀的粳米添加黃麴菌、酵母所釀造的酒就是日本酒。與中國的「黃酒」相較,其原料是黍米或糯米,使用的是磚塊狀的堅硬餅麴;而「日本酒」則以粳米為原料,使用的是約兩天時間所繁殖的「散麴」。而這種麴也形成了日本酒的特色。

起始於室町時代的加熱殺菌

寫於西元八世紀的《播磨國風土記》,記載了以乾飯加水,藉產生黴菌釀酒。由此可知,當時的人們已使用麴製造濁酒。古代的日本稱釀酒為「かもす(kamosu,發酵)」,據說就是源於「かたむち(katamuchi 意指「麴」)」。

平安時代的《延喜式》,記錄了酒的釀製方法、酒的種類。換言之,平安時代已奠立了釀造日本酒的基礎。與古代中國一樣,日本宮廷儀式所需的酒,也是由官廷釀造。

來到鎌倉時代,逐漸形成商品交易的「市」,也有了幕府或寺院認可的「酒屋」,是專門從事酒釀造的業者。隨著酒屋的增加,酒屋的稅甚至變成政府的重要財源。由此不難看出,當時民間已盛行酒的買賣。在日本,釀酒技術主要是始於寺院僧侶的巧思。他們開發以絹過濾的「釀造諸白(清澈的清酒)」、「三段釀造 1」等新技術。《多聞院日記》一書,收錄了自西元一四七八年(文明十年)以來一百四十年間的釀造紀錄,永祿十一年(西元一五六八年)元旦的記載提到中止發酵的技術「火入」,描述名為英俊的僧侶等人在奈良興福寺中的「多聞院」釀酒,為防止釀造的酒腐敗,故「煮酒」,也就是「火入」。在歐洲,西元十九世紀後期路易·巴斯德發明了低溫殺菌法,使得啤酒、葡萄酒可以大量生產製造。然而在日本,早在室町時代就已研發出加熱殺菌技術了。

江戶時代因酒連結的航線

來到江戶時代,大阪灣沿岸的灘五鄉(神戶)位於伊丹(兵庫)、池田(大阪)、武庫川河口至生田川河口之間,此地以釀造「諸白」而聞名。所謂的灘,是指六甲山山腳綿延約二十四公里的海岸地帶。以「兵庫、西宮的美酒」而聞名的清酒,隨著樽廻船送往人口超過一百萬的最大消費地——江戶。樽廻船也稱為「樽船」,是大阪、西宮的廻船業者所使用的商船,然而運載的商品卻有別於其他船隻,是專門運送「酒」的木造船。由於酒的「生命」受控於運送的時間,為了讓酒的裝卸更有效率,因而衍生出專門運送酒的運輸船。西元十九世紀,以能容納一千八百塊大磚石的船為主,換言之,一艘船可以裝載兩千八百樽桶以上的四斗樽(約七十二公升)。因此在江戶時代,清酒連結起日本列島東西的「海之大動脈」,也是運載「醺然欲醉」的航線。

灘的酒屋,為使酒藏內部保持一定的溫度與適合釀造的環境,採用的是窗戶較少的土牆建築,因而酒屋也稱為「藏」。人們還發現在細菌繁殖較弱的冬季所釀造的「寒造酒」品質較佳,遂雇用休耕期的農民造酒,也讓名為「杜氏」的造酒集團得以異軍突起。他們僅在每年十一月至三月間的約一百天從事造酒工作,故又名「百日工」。丹波的杜氏,可說是支撐灘之酒的主力。而後「杜氏」更成為擁有專門造酒技術的集團,還去到日本各地造酒,可說是促成日本酒釀造技術更精益求精的大功臣。

 

本文摘自遠足文化出版社《酒杯裡的世界史》

0 0
reaction icon 0
reaction icon 0
reaction icon 0
reaction icon 0
reaction icon 0
reaction icon 0