（法新社墨爾本23日電） 世界排名第一的塞爾維亞名將喬科維奇（Novak Djokovic）今天對決日本好手錦織圭，雙方纏鬥51分鐘後，錦織圭因傷退賽，喬科維奇順利闖進澳洲網球公開賽男單準決賽。
喬科維奇以6比1、4比1領先之際，錦織圭因為右大腿拉傷治療效果有限，同時為了避免造成長期傷害，決定退賽。
在8強賽對決喬科維奇前，錦織圭經歷3場5盤鏖戰勝出，在球場上一共拚戰13小時47分鐘，消耗大量體力。果不其然，馬拉松大戰的惡果出現，錦織圭今天比賽第1盤時右大腿拉傷，戰力大不如前，31分鐘就丟掉首盤比賽。
經過治療後，錦織圭再戰第2盤，他的右大腿綁上繃帶，勇敢地試圖拚戰下去。他的移動似乎更為自由，但好景不常，他被喬科維奇破了發球局以1比2落後時，幾乎動彈不得。
喬科維奇再次破了錦織圭發球局以4比1領先，成為壓垮日本網球一哥錦織圭的最後一根稻草。（譯者：嚴思祺/核稿：劉學源）
