（路透威靈頓9日電）紐西蘭白島（White Island）火山今天突然爆發，已傳出有人員受傷。
當局表示，距離北島（North Island）東岸約50公里的白島火山，在當地時間下午2時30分（台北時間上午9時30分）爆發，濃煙和火山碎屑直衝天際。
白島南方的華卡塔尼（Whakatane）市長特納（Judy Turner）表示，事發時，現場確實有一組人，但不清楚這些人是在島上還是附近地區，「現場有人員受傷，目前重點是把傷者安全帶回並送醫治療」。
她說，離火山更遠的沿岸地區民眾應不受影響，沒有危險。中央社（翻譯）
