Lamigo桃猿總教練洪一中轉戰富邦悍將，桃猿領隊劉玠廷今天（6日）得知消息後坦言心情相當複雜，雖盡力挽留洪總仍無法成功，自責「搞砸樂天交給我的第一個任務」。
洪一中2004開始任職La New熊投捕教練，2011年接下桃猿兵符率領暴力猿逐步開創霸業，期間一共拿下9座季冠軍，帶隊期間6次獲得總冠軍，包括近期的3連霸。
劉玠廷說道，這1、２週就有在跟洪總討論此事，「我一直試圖想挽留他，但還是沒辦法留下。現在正值球隊交接階段，樂天希望我可以完成教練團續約的工作，沒想到第一個任務就搞砸了。」
劉玠廷坦言目前心情相當複雜，自責做得不夠好才讓洪一中選擇離開，「大概我有什麼地方做不好、有什麼不足之處，才讓洪總選擇離開，對球隊來說是大損失，對樂天球團很抱歉、對洪總很抱歉、也對球迷感到抱歉。」
桃猿將於明年1月10日開訓，不過目前新總教練尚未有名單，「這個消息很突然，目前還沒有新教練的人選，後續會再討論，不過這件事還是要盡快。至於其他教練團部分，樂天本來就希望全數留用，所以還是會盡力留下剩餘的教練團。」劉玠廷說。
