繼 Apple TV+ 推出的全新喜劇動畫節目《中央公園》，因為族裔問題而撤換在節目中為黑白混血少女配音的克莉絲汀‧貝爾後，老牌動畫節目《辛普森家庭》製作群也公開發表聲明，表示以後不會再採用白人配音員為動畫中的非白人角色配音。
中央公園中的黑白混血少女「茉莉‧提爾曼（Molly Tillerman）」與被撤換的克莉絲汀‧貝爾（圖片取自 IMDB 與維基百科網站）
實際上《辛普森家庭》這次聲明並非突如其來，在今（20）年初為劇中印度裔角色「阿普‧納哈薩皮馬佩蒂隆」配音的漢克‧阿扎里亞就公開表示，自己因為族裔問題而退出《辛普森家庭》的配音工作。
《辛普森家庭》中的印度裔便利商店老闆「阿普」與為他配音的漢克‧阿扎里亞（圖片取自維基百科）
這一波換角潮除了是受到最近北美社會種族岐視問題爆發的影響外，也可以解釋為是歐美影視圈裡行之有年的「洗白（whitewashing）」爭議之延伸。然而和真人影視作品中將特定角色更改為不同族裔相比，配音員並不會直接入鏡的動畫作品也要講求膚色，在觀眾眼中可能不是那麼直覺，即使是在歐美網路討論區中，也出現這樣是不是太矯枉過正的聲音。
對於另一個動畫大國－－日本來說，這次換角潮一樣是很令人矚目的問題，特別他們同樣也是配音工業大國。除了在網路上引發許多討論，網路電視媒體 ABEMA TV 也特別播出專題節目，請到包含知名漫畫家赤松健在內的眾多來賓一起探討這次事件。
節目中談到曾在新海誠知名作品《天氣之子》英文版飾演夏美的愛莉森‧布里，也在 Instagram 上為自己於網飛動畫節目《馬男波傑克》中飾演黛安‧阮這個越裔美國人道歉，認為自己這種行為剝奪了越裔美國人社群的機會。質疑這種理論是否也能套用到她在天氣之子的演出？照這個方向繼續發展下去，未來是不是大部份舞台設定在日本的日系動畫節目，代理進美國時就只能找日裔美國人來參與英文配音演出。
黛安‧阮、夏美與愛莉森‧布里（圖片取自維基百科與天氣之子劇院介紹網頁）
《純情房東俏房客》、《魔法老師》的作者赤松健在節目中則表示，因為各個國家的環境都有不同，所以他想盡量避免直接批評歐美現在的作風，但並非看個人能力而是以族裔作為評選標準，在他眼中實在是很像在開倒車的行為。
赤松健老師在節目上表達自己對未來發展的憂心（圖片取自 ABEMA 官方新聞）
他談到日本漫畫家即使在作畫時並沒有特別意識，但畫出來的角色在歐美人眼中常常會視為白人，以《美少女戰士》這部知名作品為例，女主角月野兔雖然有一頭金髮，但那只是漫畫式的表現，作品中可以看出她生長在一個普通的日本人家庭，真實身份更是月球人的轉世。考慮到現在就連黑暗精靈這種奇幻種族都有可能成為批判對象，未來在這方面是否會出現更多問題，的確是令人擔憂。
更多推薦：
