中華職棒即將在明天開打,日本職棒則尚未訂出開幕日,效力火腿隊的旅日台將王柏融依照球隊規範,避免外出,除了自主練習外,也趁機加強日文,目標是球季開打站上英雄舞台時,能以日文回答訪問,實境節目「雙層公寓」成為他學習日文的良伴。

「雙層公寓」是紀錄三對陌生男女在同個屋簷下生活,這部標榜無腳本的戀愛實境節目,從2012年開播,2015年起與Netflix合作,不少體壇大咖都是愛好者,大聯盟投手前田健太、NBA新秀八村壘都是忠實觀眾,也曾在節目中擔任特別來賓。

王柏融表示,自己透過日本電影、影集學習日文,會選擇「雙層公寓」是因為看到外界的評價很高,目前只看了兩、三集,學到的日文是「超級喜歡(ダイスキヤー)」。

旅日第二年,王柏融「聽」隊友聊天還可以大致了解,但對於「說」日文,目前仍有障礙,趁著開幕戰延期,他也希望能好好克服這個弱點,未來能用日文接受英雄訪問。

王柏融目前仍留在札幌進行訓練,與台灣的家人則透過網路保持聯繫,雖然不知何時開季,但隨時準備好自己的身體狀況,心態上也保持正面,「還是跟之前維持一樣的訓練,希望疫情趕快結束,球季盡快開打,大家都能保持健康。」

秒讀要聞笑料不費力 點我加入聯合新聞網好友

日本實境節目「雙層公寓」成為王柏融學習日文的良伴。
日本實境節目「雙層公寓」成為王柏融學習日文的良伴。

Comment 0