請更新您的瀏覽器

您使用的瀏覽器版本較舊,已不再受支援。建議您更新瀏覽器版本,以獲得最佳使用體驗。

國際

教宗方濟各講稿被刪減 閉口不談香港

德國之聲

更新於 2020年07月07日13:02 • 發布於 2020年07月07日13:02 • 德國之聲中文網

(德國之聲中文網)據天主教新聞網報道,上周日(7月5日),教宗方濟各原本應該在三鐘經祈禱結束之後的談話中談及香港。梵蒂岡半官方網站 Sismografo搶先公開了演講稿全文。文稿中包含教宗方濟各要求尊重香港自由、尋求對話等內容。但是教宗在三鐘經祈禱結束後並沒有提到香港。 Sismografo刊登的原文稿中寫道:"最近一段時間我非常關注香港時局,對香港復雜的發展變化並非不會感到憂慮。我想向在那裡生活的所有居民表達我的親切同在。 當前香港的情勢下有待解決的問題毫無疑問相當棘手,牽涉到每個人的生活,所以這涉及到的相當程度的敏感性是可以理解的。 我希望所有涉及到的人的身上都有秉持遠見智慧,以真誠的態度對話 。 展現勇氣、謙卑、非暴力精神,且尊重所有人的尊嚴與權利 。我認為, 社會生活,尤其是宗教生活, 應獲得充分自由的保障,正如同所有國際文件法令中所規定的那樣。我會持續為香港天主教會及香港善良的人們祈禱,願他們能共同建設一個繁榮和諧的社會。 " 據天主教新聞網報道,這份講稿是梵蒂岡國務秘書處的專家們准備的。 Sismografo獲得並發表這份講稿的手稿時,教宗方濟各尚未發表講話。 天主教新聞網在一篇相關報道中寫道:"教宗方濟各在講話中對香港連一個字都沒提。他根本沒提到這片英國的前殖民地。" Sismografo網站也迅速刪除了演講稿文稿。 台灣中央社采訪的一位學者表示,"教宗原稿提到香港的字眼已算溫和含蓄,從頭到尾都沒提到國安法,教廷事前甚至可能已知會過中國,但中國最後仍忍受不了。可見北京對香港問題將采鐵腕高壓手段,香港的宗教自由前景令人憂心"。 香港《蘋果日報》報道稱,天主教香港教區退休主教陳日君樞機近日多次批評教廷在香港問題上噤聲,他質疑教廷"難道真的收了中共的錢?為什麼不行出來辟謠?"他認為大眾自由與宗教自由不可分割,一旦香港社會失去自由,教會亦不能幸免。 意大利《新聞報》分析認為,教宗方濟各上任後積極推展與中國的關系,很多人認為教宗應是不想得罪中國官方,教宗喜歡"政治正確"。 天主教新聞網認為教宗方濟各面對中共已經開始自我審查。 到目前為止 ,梵蒂岡新聞處尚未對教宗的講稿有所刪減一事做出任何解釋。

0 0
reaction icon 0
reaction icon 0
reaction icon 0
reaction icon 0
reaction icon 0
reaction icon 0