請更新您的瀏覽器

您使用的瀏覽器版本較舊,已不再受支援。建議您更新瀏覽器版本,以獲得最佳使用體驗。

娛樂

從妙麗到最年輕董事,艾瑪華森Emma Watson出道20年的15句自信語錄

VOGUE

更新於 2023年04月18日11:00 • 發布於 2023年04月15日08:16 • Tiffany Leu

說到艾瑪華森Emma Watson想必大家一定不陌生!1990年4月15日出生的她,從演出哈利波特系列電影中的妙麗、到進入一流學府成為牛津、布朗大學的學生、以及代表聯合國出任婦女親善大使等,艾瑪華森Emma Watson的完美簡直無懈可擊,更加入Gucci母公司開雲集團擔任董事,長期關注環境友善時尚的她將適切地成為該集團永續委員會主席。從她9歲開始拍攝《哈利波特》,一路上大家看著她從聰明的妙麗蛻變成知性、勇於為女性發聲的女人,獲得許多人喜愛。

不因身分拒絕愛情,勇於擁抱愛情的艾瑪,甚至曾經和哈利王子Prince Harry約會,當時許多人都期待艾瑪華森Emma Watson能成為下一個「最美王妃」,她卻霸氣的表示:「Marrying a Prince not a prerequisite for being a Princess. 想要成為公主,不一定要嫁給王子!」出道20多年,艾瑪也在訪問、演講中道出許多振奮人心的名言,以下就來看看Top 15最令人印象深刻的艾瑪名言。

  • “I don’t have perfect teeth. I’m not stick thin. I want to be the person who feels great in her body and can say that she loves it and doesn’t want to change anything.” 「我沒有完美的牙齒,我也不是這麼瘦。 我想成為一個喜歡自己身體的人,一個可以說她喜歡自己身體、不想改變任何東西的人。」
  • “My idea of sexy is that less is more. The less you reveal the more people can wonder.” 「對我來說性感是『少即是多』。當你展露的愈少,別人更對你好奇。」
  • “ Young girls are told you have to be the delicate princess. Hermione taught them that you can be the warrior. ”「大家都說年輕女孩要當個有氣質的公主。妙麗卻告訴女孩們,妳可以成為戰士!」
  • “I threw my 20th birthday party at Brown, and I didn’t even have to say to anyone not to put pictures on Facebook. Not a single picture went up. That was when I knew I’d found a solid group of friends, and I felt like I belonged.” 「我在布朗舉行了20歲生日聚會,我沒有特別告訴大家,Facebook上也沒有出現任何一張圖片。 那時候我就知道我找到了一群真心好朋友,而且我感受到了歸屬感。」
  • “All I can do is follow my instincts, because I'll never please everyone” 「我所能做的是跟隨內心的直覺,因為我永遠無法滿足所有人。」
  • “Girls should never be afraid to be smart.” 「女孩永遠不要害怕變得聰明。」
  • “Feeling beautiful has nothing to do with what you look like, I promise.” 「我保證,感覺美麗與你的外表無關。」
  • “What gets scary is when your self-worth is tied up in what strangers think of you.” 「令人害怕的是,當你的價值取決於陌生人怎麼看你時。」
  • “If you truly pour your heart into what you believe in, even if it makes you vulnerable, amazing things can and will happen.” 「如果你全心投入自己想做的事,即使這會使你感到脆弱,美好的事情還是會、並且將會發生。」
  • “Don’t let anyone tell you what you can and can’t do or achieve. Do what you want to do and be who you want to be. Just encourage and include each other, don’t ostracize the gender in front of you.” 「不要讓任何人告訴你你可以做什麼、不能做什麼或實現的目標。 做自己想做的事,成為自己想成為的人。 互相鼓勵、不分性別的相互包容。」
  • “There's nothing wrong with being afraid. It's not the absence of fear, it's overcoming it. Sometimes you've got to blast through and have faith.”「害怕並沒有錯。重點不在讓恐懼消失,而是克服它。有時候你必須懷抱信心、勇往直前。」
  • “I don't want the fear of failure to stop me from doing what I really care about.”「我不想讓失敗的恐懼感阻止我去做我真正關心的事情。」
  • “I’m excited about the aging process. I’m more interested in women who aren’t perfect. They’re more compelling.” 「我對年紀增長的過程感到興奮, 比起當個完美女人,我對不完美更感興趣, 因為她們更具吸引力。」
  • “It’s a journey and the sad thing is you only learn from experience, so as much as someone can tell you things, you have to go out there and make your own mistakes in order to learn.”「在這段旅程,你只能從經驗中學習,儘管有人可以告訴你,你必須親自體驗、犯錯,才能真正的學習。」
  • “If we stop defining each other by what we are not and start defining ourselves by what we are, we can all be freer.”「如果我們停止用自己沒有的,而是用自己擁有的來定義彼此的話,那我們都可以活得更自在。」

馬上成為VOGUE LINE好友,獨家超神準星座運勢搶先看!

0 0
reaction icon 0
reaction icon 0
reaction icon 0
reaction icon 0
reaction icon 0
reaction icon 0