日本發布緊急命令

今天是4月7日,在肺炎疫情的影響之下,NHK、朝日新聞等日本各大媒體的頭條幾乎都被「コロナ(新型冠狀病毒)」這個關鍵字所佔滿,當中最重要的,莫過於實施在即的「緊急宣言」。從幾天前開始就持續商討,將於本日,在東京、神奈川、埼玉、千葉、大阪、兵庫、福岡等九大都會區實施的緊急事態宣言,可預期將對民生經濟帶來巨大的影響。

外出禁止令在即!網路上的鄉民在推特上幹嘛?

在各大媒體都將注意力放在「緊急宣言」所帶來的各種影響時,推特上的鄉民們所注目的焦點又是什麼呢?以下就讓口袋編帶著大家,探索今天推特上日本的各大流行趨勢!

#CUPKE

#ローソンスイーツ見つけ隊 第5弾♪この投稿をコメント付きRTで #CUPKE を付けて投稿すると、抽選で1名様にQUOカード 3万円分が当たります(^^) #ローソン #ウチカフェ https://t.co/lCariZATHW pic.twitter.com/05FC988HHf

— ローソン (@akiko_lawson) April 7, 2020

今天襲捲推特的其中一個熱門關鍵字,是lawson舉辦的最新活動!只要轉推並在附屬的留言欄打上新產品CUPKE的標籤,即可參加抽獎,選出一個名額贈送額度3萬元的QUO卡!打上關鍵字,可以看見日本鄉民對這新奇的新產品紛紛打上「好想吃吃看」的感想,當中也有人誠實地直接打上「希望可以中獎」。

#超級月亮

今夜から「スーパームーン」観測できる見込み 月が地球に接近 #nhk_news https://t.co/JQW4oIeswU

— NHKニュース (@nhk_news) April 7, 2020

超級月亮來了!從7號晚上開始,將能觀測到比平常還要更圓更大的超級月亮!超級月亮(supermoon)雖不是正式天文名詞,近年來卻已成為全球廣泛用語。日本國立天文台的獻秀彥普及室長在接受採訪時就表示,在新冠肺炎的影響之下,許多人都盡量避免外出。希望大家能在家裡開窗看看明亮的圓月,舒緩一下疫情中緊張的心情。

#Amanda

アマンダ1位! pic.twitter.com/OL7PhSvzm6

— 🍭みさき🍭 (@saIPSlzNdmySavV) April 7, 2020

「Amanda 一位!」

←想像してたアマンダ
実際のアマンダ→ pic.twitter.com/imPCTip4MP

— かたみんサバゲー (April 7, 2020](https://twitter.com/katamin_airsoft/status/1247430690905321473?ref_src=twsrc%5Etfw)

「←之前以為的Amanda 實際上的Amanda→」

而在今日趨勢一度登上首位的外語系人名「Amanda」也成了日本鄉民注目的焦點。這乍看之下讓人猜想是不是哪個當紅女星的TAG,其實是指聲優動漫企劃「催眠麥克風」角色四十物十四所珍愛不已的小豬玩偶。

在過去的同人創作中,小豬「Amanda」多被想像成粉紅色的可愛小豬,但最近官網公開四十物十四的麥克風造型後,大家赫然發現「Amanda」並不是無害的粉紅小豬,而是設計得很奇葩的模樣……

まどマギのお菓子の魔女かと思っちゃった…😭るあさんとヒプメェ語りてぇ!!!!!!!今度zoomしよ!!!!!!!!!! pic.twitter.com/BL4xrf2mgC

— ema (@rigato_bitches) April 7, 2020

「忍不住讓人想到魔法少女小圓裡面的點心魔女……」

除此之外,在關鍵字搜尋結果中也能看見不少催麥粉絲祝賀著「太好了,十四最喜歡的Amanda登上趨勢了!」;或是「對催麥不太熟,本來想到了那個女星」的推特。透過流行趨勢,生活、關注焦點完全不同的人們得以分享彼此對同一個關鍵字截然不同的想像,這想必也是網路有趣的地方吧!

#有吉之壁的優勝者預測

明日は有吉の壁レギュラー初回放送🎉

そこで!【プレゼントが当たる優勝者予想】開催!
優勝者を当てた方から抽選で「オリジナル優勝者Tシャツ」をプレゼント🎁

☺️応募方法☺️
①有吉の壁Twitterをフォロー
#有吉の壁優勝者予想 で優勝者の名前をツイート

ぜひご応募を!#レギュラーの壁を越えろ pic.twitter.com/a0tK8lhfsw

— 有吉の壁 (@ariyoshinokabe) April 7, 2020

由有吉弘行主持,原在深夜不定期撥放的搞笑藝人競賽綜藝節目「有吉之壁」,將從4/8日開始轉為定期播放。其官方推特在今天推出了讓日本鄉民猜測優勝者的活動,日本鄉民們也紛紛在推特上留言自己預期的優勝者。

在肺炎的陰影之下,引人發笑的節目似乎也是日本人關注的焦點之一!

#小氣政權

れいわ新選組の山本太郎代表が独白「ドケチ政権、消費税ゼロにして国民1人に20万円給付にしよう」#ドケチ政権 #新型コロナウイルス https://t.co/XcL6yKTa0U

— 文鳥さん ぶんちょうさん ( ⁰⊖⁰) (@komatsunotsuma) April 7, 2020

在趨勢排行上同樣不可忽視的,是日本人對安倍所發出的質疑之聲。

冠上「小氣政權(ドケチ政権)」的推文,多半是針對安倍、日本政治界的現況、預算的使用方針提出質疑與不滿。在緊急事態所必然造成的民生衝擊下,日本人對於自己繳納的稅金是否將用在能夠幫助自己的方向上,似乎普遍抱持著悲觀的想法。

これ、めちゃくちゃ刺さる
悲しい現実 #ドケチ政権#女王の教室 pic.twitter.com/EdBPVTkr2h

— ch0 (@ch0909090909) April 7, 2020

也有人直接引述「女王的教室」中的片段,表達對於政府的不滿。

 

結語

以上便是4月7日的趨勢關鍵字,伴隨著緊急宣言的下達,日本人的生活必定將面臨巨大的衝擊。除了對政治的關心外,人們也各自在推特上分享著能夠撫慰彼此的娛樂。之後也請密切注意口袋編為大家帶來的一手消息喔!

 

小編註:推特趨勢關鍵字會隨著時間跟推數而隨時變動,編輯部以取撰稿當下的關鍵字為準挑選重要的關鍵字向大家介紹唷。

 

封面圖片來源:NHK

Comment 0