（法新社華盛頓24日電） 專家表示，亞馬遜雨林遭大火嚴重吞噬，今年之所以會爆發成千上萬起火災，是因為木材業者加速砍伐森林，以發展農業或從事其他人為活動所造成的結果。
美國勞倫斯柏克萊國家實驗室（Lawrence Berkeley National Laboratory）科學家及雨林專家錢伯斯（Jeffrey Chambers）表示：「在熱帶地區，焚林開墾的土地利用方式十分廣泛。」
「這是清除農業廢棄物的方式…燒墾之所以可行，部分原因是火勢通常不會燒進雨林。熱帶雨林一般來說不易燃，因為那裡太潮濕了。」
加州則面臨截然不同的問題，由於當地森林極為乾燥，星星之火足以燎原，因此加州森林禁止燃燒廢棄物。
然而，每年7月至11月乾季期間，亞馬遜雨林樹幹會被砍伐，剩下的植被遭火燒，藉此來清空某一區土地。
農家將乾柴和野草聚集成堆，等待乾季到來放火整地，改為可種植農作物的田地或可放牧的草原，造就亞馬遜雨林如今慘遭祝融的情景。
人類在亞馬遜雨林進行燒墾，根據巴西當局從今年1月開始的紀錄，發生超過7萬5000起森林火災。（譯者：吳昇鴻/核稿：陳昱婷）
