งิ้วแต้จิ๋วปลุกศีลธรรมกลางมหานคร เชื่อมหัวใจไทย–จีน

งิ้วแต้จิ๋วคืนเวทีไทย บอกเล่าคุณธรรมผ่านเรื่องเล่าโบราณ

ท่ามกลางเมืองใหญ่ที่รีบเร่งและเปลี่ยนแปลงอย่างไม่หยุดนิ่ง การแสดงงิ้วแต้จิ๋วที่จัดขึ้นระหว่างวันที่ 10 ถึง 16 กรกฎาคม 2568 ณ ทรู ไอคอน ฮอลล์ ชั้น 7 ไอคอนสยาม กลับกลายเป็นพื้นที่อันเงียบสงบที่ชวนให้คนไทยและคนจีนรุ่นใหม่หันกลับมาทบทวนคุณค่าบางอย่างที่กำลังจางหาย การแสดงในครั้งนี้จัดขึ้นเพื่อเฉลิมฉลองครบรอบ 50 ปีความสัมพันธ์ทางการทูตไทย–จีน โดยมีคณะกึงตังเตี่ยเกี๊ยะอี่อิ๊กท้วง จากเมืองซัวเถา มณฑลกวางตุ้ง เดินทางมาแสดงสด 16 เรื่องไม่ซ้ำภายใน 7 วัน โดยเน้นเรื่องราวแห่งคุณธรรม ความกล้าหาญ และการเสียสละ ถ่ายทอดด้วยภาษาจีนแต้จิ๋ว พร้อมคำบรรยายภาษาไทยและจีนอย่างเต็มรูปแบบ

เสียงฆ้องที่ปลุกความรักชาติและเสียสละ

คืนเปิดเวทีเมื่อวันที่ 10 กรกฎาคม เริ่มต้นด้วยเรื่อง “อำลาสามีที่สี่หนึ่งจิว” เล่าเรื่องหญิงสาวจากเมืองแต้จิ๋วที่โน้มน้าวให้สามีออกรบ แม้รู้ว่าตนจะต้องเป็นหม้ายในที่สุด การเลือกยืนอยู่ข้างบ้านเมืองแทนชีวิตรักส่วนตัว ไม่เพียงถ่ายทอดความรักชาติ แต่ยังตอกย้ำความกล้าหาญของหญิงสาวในยุคโบราณ ซึ่งตรงกันข้ามกับภาพจำที่ว่าผู้หญิงเป็นเพียงผู้เฝ้ารอและอ่อนแอ

ความยุติธรรมที่ต้องแลกด้วยความสูญเสีย

ในค่ำวันที่ 11 กรกฎาคม งิ้วเรื่อง “มเหสีฮั่นบุ๊ง” ดำเนินเรื่องด้วยปมขัดแย้งระหว่างความผูกพันในครอบครัวและหน้าที่ต่อบ้านเมือง เมื่อน้องชายของฮองเฮาถูกหลอกให้ฆ่าเจ้าหน้าที่รัฐ เธอต้องเลือกระหว่างการช่วยเหลือเขาหรือรักษากฎหมายไว้ สุดท้ายเธอเลือกที่จะไม่แทรกแซงความยุติธรรม แม้ต้องแลกด้วยการสูญเสียน้องชาย เรื่องนี้สร้างความสะเทือนใจให้ผู้ชมไม่น้อย เพราะมันไม่ใช่แค่เรื่องส่วนบุคคล แต่เป็นการถามกลับไปยังผู้ชมว่า หากต้องเลือก เราจะยืนอยู่ข้างไหน

หญิงผู้บริสุทธิ์กับศาลที่กล้าพิพากษา

คืนวันที่ 12 กรกฎาคม เรื่อง “กตัญญูสู้อยุติธรรม” กล่าวถึงหญิงสาวที่ถูกใส่ร้ายว่าเป็นฆาตกรฆ่าแม่สามี แม้หลักฐานจะไม่เป็นธรรม แต่สุดท้ายความจริงปรากฏ และผู้พิพากษากล้าตัดสินลงโทษลูกขุนนางผู้มีอิทธิพล การแสดงเรื่องนี้เรียบง่ายแต่เข้มข้น ย้ำคุณค่าของการมีระบบยุติธรรมที่ไม่สั่นคลอนต่ออำนาจ เป็นคำถามที่ยังคงมีน้ำหนักในสังคมไทยปัจจุบัน

ความกตัญญูที่เปลี่ยนโลกหลังความตาย

ในวันที่ 13 กรกฎาคม เรื่อง “พระโมคคัลลานะโปรดมารดา” ใช้การเล่าเรื่องแบบเชิงพุทธมาสื่อถึงพลังของความกตัญญูที่สามารถเปลี่ยนชะตากรรมได้ แม้แม่ของพระโมคคัลลานะจะทำกรรมหนัก แต่ลูกชายก็เดินทางสู่ยมโลกเพื่อช่วยเธอพ้นจากบาป เรื่องนี้แสดงให้เห็นว่าศีลธรรมไม่ใช่สิ่งที่จับต้องไม่ได้ หากเป็นสิ่งที่เชื่อมโยงระหว่างคนในครอบครัว และเปลี่ยนใจคนได้ แม้กระทั่งยมทูต

สงคราม ความรัก และการยอมถอยเพื่อประเทศ

วันที่ 14 กรกฎาคม “องค์หญิงโป๊ยป้อและเต็กเช็ง” กลายเป็นเวทีที่ถ่ายทอดความรักซ้อนกับการเมือง เมื่อแม่ทัพหนุ่มต้องเลือกระหว่างหัวใจกับหน้าที่ ผลลัพธ์คือการยอมถอยจากการแต่งงานกับองค์หญิง เพื่อหลีกเลี่ยงสงครามระหว่างแคว้น แม้ความรักจะสูญหาย แต่ประเทศชาติรอดพ้นจากความขัดแย้ง แก่นของเรื่องนี้ไม่เพียงแต่เน้นการเสียสละ ยังสะท้อนภาพการไกล่เกลี่ยและการประนีประนอมซึ่งเป็นหัวใจของสันติภาพ

หลากรสเรื่องเล่าที่มีหัวใจเดียวกัน

ค่ำวันที่ 15 กรกฎาคม งิ้วรวมไฮไลต์ 10 เรื่องถูกจัดแสดงอย่างต่อเนื่อง ตั้งแต่เรื่องรักต้องห้าม การผิดใจกันในครอบครัว ความเข้าใจผิดที่นำไปสู่การต่อสู้ ไปจนถึงการให้อภัยและกลับมารวมใจอีกครั้ง เรื่องอย่าง “สารโยงสายใย” และ “เปาบุ้นจิ้นขอขมา” ล้วนแต่มีโครงเรื่องที่เรียบง่าย แต่กลับกระทบใจผู้ชม เพราะเล่าถึงสถานการณ์ที่ใคร ๆ ก็เคยผ่านมากับคนที่รัก

งิ้วคือบทเรียนที่ไม่มีในตำรา

ปิดท้ายการแสดงในวันที่ 16 กรกฎาคม ด้วยงิ้วร่วมสมัย “พยัคฆ์ปักไหม” ที่ดัดแปลงจากวรรณกรรมสามก๊ก ถ่ายทอดเรื่องราวของ “เฉาจื้อ” กวีหนุ่มผู้เผชิญความขัดแย้งในตระกูล และต้องต่อสู้กับอคติของพี่ชายหลังการจากไปของบิดา บทสรุปของเรื่องไม่ใช่ชัยชนะหรือความพ่ายแพ้ แต่คือความเข้าใจในความเป็นมนุษย์ การยอมรับความอ่อนแอของกันและกัน และการให้อภัยในโลกที่เต็มไปด้วยบาดแผล

เมื่อศิลปะดั้งเดิมกลายเป็นสะพานข้ามรุ่น

ตลอด 7 วันของการแสดง งิ้วแต้จิ๋วไม่ได้เพียงแค่เปิดเวทีให้คนดูได้ซาบซึ้งกับศิลปะการแสดงโบราณ แต่ยังเปิดพื้นที่ให้ผู้ชมได้ทบทวนคำว่า “ความดี” ในยุคที่ศีลธรรมมักถูกมองว่าเป็นของล้าสมัย เรื่องราวที่เล่าในเวทีไม่ได้ห่างไกลจากชีวิตจริง หากตรงกับสถานการณ์ของผู้คนในครอบครัว ในสังคม และในสถานการณ์การเมืองมากกว่าที่คิด

เชิญชวนร่วมชมงิ้วแห่งคุณค่าที่มากกว่าความบันเทิง

แม้โลกจะเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็ว แต่ความดี ความรัก และความกตัญญูไม่เคยหมดความหมาย งิ้วแต้จิ๋วทั้ง 16 เรื่องที่นำมาแสดงในประเทศไทยครั้งนี้ คือโอกาสอันทรงคุณค่าในการได้สัมผัสศิลปะที่ไม่เพียงวิจิตรตระการตา แต่ยังเปี่ยมไปด้วยสาระทางใจที่เข้ากับทุกยุคสมัย

สำหรับผู้ที่กำลังมองหาบางอย่างที่มากกว่าความบันเทิง หรืออยากพาคนในครอบครัวมาร่วมเรียนรู้คุณธรรมผ่านเรื่องเล่าคลาสสิกในบรรยากาศร่วมสมัย ขอเชิญชวนร่วมชมการแสดง “มหาอุปรากรสะท้านปฐพี” จากคณะกึงตังเตี่ยเกี๊ยะอี่อิ๊กท้วง ที่จัดแสดงตั้งแต่วันที่ 10 ถึง 16 กรกฎาคม 2568 เวลา 19.00 น. ณ ทรู ไอคอน ฮอลล์ ชั้น 7 ไอคอนสยาม

การแสดงมีคำบรรยายภาษาไทยและจีน พร้อมแสง สี เสียงเต็มรูปแบบ เหมาะกับทุกวัย ทั้งผู้ใหญ่ที่มีความทรงจำเก่ากับงิ้ว และคนรุ่นใหม่ที่อยากเข้าใจศิลปะจีนในรูปแบบที่เข้าถึงได้ง่าย ไม่ว่าจะด้วยเหตุผลใด งิ้วแต้จิ๋วครั้งนี้จะมอบมากกว่าการแสดง แต่มอบ “ความหมาย” ที่อาจอยู่กับผู้ชมไปอีกนานหลังม่านปิดลง.

ข่าวที่เกี่ยวข้อง

• รู้ว่าผิด แต่ไม่กลัวผิด สัญญาณวิกฤตศีลธรรมไทย
• “งิ้วแต้จิ๋ว” สะพานวัฒนธรรมแห่งความทรงจำ ฉลอง 50 ปี มิตรภาพไทย–จีน
• “พยัคฆ์ปักไหม” งิ้วแต้จิ๋วคืนปิดม่าน ยืนหยัดศิลป์-ศรัทธา
• งิ้วแต้จิ๋วคืนที่ 6 รวม 10 ไฮไลต์เด่น ถ่ายทอดรัก หน้าที่ และคุณธรรม
• เตรียมชม “องค์หญิงโป๊ยป้อและเต็กเช็ง” งิ้วแต้จิ๋ว 14 ก.ค. ถ่ายทอดหน้าที่เหนือความรัก