โปรดอัพเดตเบราว์เซอร์

เบราว์เซอร์ที่คุณใช้เป็นเวอร์ชันเก่าซึ่งไม่สามารถใช้บริการของเราได้ เราขอแนะนำให้อัพเดตเบราว์เซอร์เพื่อการใช้งานที่ดีที่สุด

เรื่องสั้น

หลินเหม่ยหลิงสาวน้อยข้ามภพ เล่ม7(ตอนที่96-110)มาแล้วคะ

นิยาย Dek-D

อัพเดต 22 พ.ค. 2567 เวลา 13.45 น. • เผยแพร่ 22 พ.ค. 2567 เวลา 13.45 น. • Milin/蜜林
หลินเหม่ยหลิง หญิงสาวจากปี คศ. 2030 เสียชีวิตกระทันหัน กลายเด็กหญิงยากจนในยุคโบราณ เธอจะมีชีวิตรอดอย่างไร

ข้อมูลเบื้องต้น

หลินเหม่ยหลิง หญิงสาวจากปี 2030 สวย รวย เก่ง ตายเพราะทำงานหามรุ่งหามค่ำจนหัวใจวายเสียชีวิตกระทันหัน ในวัย 35 ปี ความสาวที่ยังไม่ได้ใช้ เงินทองมีมากมายก็เอามาด้วยไม่ได้ กลายเด็กหญิงยากจนในยุคโบราณ เธอจะรอดได้อย่างไร ข้ามภพคู่ขนานมาเป็น หลินเหม่ยหลิง 10 ขวบ ในยุคโบราณ
นิยายเรื่องแรก มือใหม่หัดแต่ง แนวโบราณ เนื้อเรื่องดำเนิน เรื่อยๆ สายชิลๆ

*รายชื่อ บุคคล เหตุการณ์ สถานที่ เนื้อเรื่อง เป็นสิ่งที่แต่งขึ้นมาไม่มีอยู่จริง สร้างเพื่อความบันเทิงเท่านั้น

ไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับประวัติศาสตร์หรือประเทศใด*

จากไรท์

-นิยายจะพยายาม อัพ เรื่อยๆ

-ผิดพลาดประการณ์ใดก็ขออภัยไว้ ณ ที่นี้

-จะเริ่มติดเหรียญตอนที่ 15เป็นต้นไป แต่จะเปิดให้อ่านฟรีก่อน 1 วัน

ใครสะดวกสั่งซื้ออีบุ๊ค Meb คลิ๊กตามลิ้งค์เลยจ้า

หลินเหม่ยหลิงสาวน้อยข้ามภพ 1 (ตอนที่1-15)

หลินเหม่ยหลิงสาวน้อยข้ามภพ 2 ลดราคา 50% เหลือ 34.00บาท หรือ $0.99

หลินเหม่ยหลิงสาวน้อยข้ามภพ เล่ม3(ตอนที่36-50) ลดราคา 50% เหลือ 34.00บาท หรือ $0.99

หลินเหม่ยหลิงสาวน้อยข้ามภพ เล่ม4(ตอนที่51-65)ลดราคา 50% เหลือ 34.00บาท หรือ $0.99

หลินเหม่ยหลิงสาวน้อยข้ามภพ เล่ม5 (ตอนที่66-80)ลดราคา 50% เหลือ 34.00บาท หรือ $0.99

หลินเหม่ยหลิงสาวน้อยข้ามภพ เล่ม6(ตอนที่81-95)ลดราคา 50% เหลือ 34.00บาท หรือ $0.99

_

อัพเดทข้อมูลข่าวสารและนิยายใหม่ๆ ทางเฟสบุ๊คฝากทุกคนกดติดตามด้วยค่ะ

Milin/蜜林/มิลิน

https://www.facebook.com/profile.php?id=61557381141858

ขอบคุณค่ะ

Milin 蜜林

บทนำ

ตอนที่ บทนำ

หลินเหม่ยหลิง หญิงสาวจากปี 2030 สวย รวย เก่ง ตายเพราะทำงานหามรุ่งหามค่ำจนหัวใจวายเสียชีวิตกระทันหัน ในวัย 35 ปี ความสาวที่ยังไม่ได้ใช้ เงินทองมีมากมายก็เอามาด้วยไม่ได้ กลายเด็กหญิงยากจนในยุคโบราณ เธอจะรอดได้อย่างไร

หลินเหม่ยหลิง หญิงสาววัย 35 ปี จากปี คศ.2030 ข้ามภพคู่ขนานมาเป็น หลินเหม่ยหลิง 10 ขวบ ในยุคโบราณ
พี่ชาย หลินต้าเฉียน 13 ขวบ
น้องชาย หลินเสี่ยวเฉียน 8 ขวบ
พ่อ หลินเป่ย 34 ปี
แม่ จางเหม่ย 34 ปี
ปู่ หลินจง 52 ปี
ลู่หาน หรือ หมอลู่ อายุราว 55 ปี
หมู่บ้านต้าหลิน เมืองเป่ยเหลียง แคว้นเป่ย

ข้อมูลประกอบ

มาตราชั่ง วัด ตวง
1 ชุ่น = 1 นิ้ว
1 ฉื่อ/เซียะ = 10 นิ้ว
1 จั้ง (10 ฉื่อ) = 20 นิ้ว = 2.5 เมตร
1 ลี้ = 500 เมตร
1 หมู่ = 600 ตารางเมตร
1 จิน = 500 กรัม
ค่าเงิน
1 อีแปะ
1000 อีแปะ= 1 ตำลึงเงิน
10 ตำลึงเงิน= 1 ตำลึงทอง
เวลา
ยามโฉ่ว 01.00 น.-02.59 น.
ยามอิ๋น 03.00 น.-04.59 น.
ยามเหม่า 05.00 น.-06.59 น.
ยามเฉิน 07.00 น.-08.59 น.
ยามซื่อ 09.00 น.-10.59 น.
ยามอู่ 11.00 น.-12.59 น.
ยามเว่ย 13.00 น.-14.59 น.
ยามเซิน 15.00 น.-16.59 น.
ยามโหย่ว 17.00 น.-18.59 น.
ยามชวี 19.00 น.-20.59 น.
ยามห้าย 21.00 น.-22.59 น.
ยามจื่อ 23.00 น.-24.59 น

ผิดพลาด

ตอนที่ 1 ผิดพลาด

ปี 2030

หลินเหม่ยหลิงสาวจากที่เพียบพร้อมด้วยรูปโฉมทรัพย์สมบัติชาติตระกูลและชื่อเสียง ถือเป็นหนึ่งในสี่เทพธิดาของจีนยุคนี้ เธอเป็นดาราดังจากค่ายแห่งหนึ่งมีผู้คนติดตามในเว่ยป๋อกว่า100ล้านยอดวิวของละครที่เธอแสดงสูงกว่าห้าพันล้านวิว

เธอเป็นอัจฉริยะอายุ35ปีมีรายได้กว่า100ล้านต่อปี เป็นเจ้าของบริษัทออแกไนซ์ที่มีเครือข่ายธุรกิจใหญ่ที่สุดของจีน ความสวยเก่งและรวยมาก!!!

ในยุคที่สังคมเปิดกว้างไม่ปิดกั้นรสนิยมทางเพศทำให้เธอมีตัวเลือกมากมายเข้ามาทั้งชายและหญิง แต่ครอบครัวของเธอเลือกที่จะหมั้นหมายให้กับหยางชิงเทียนที่เป็นเพื่อนกับเธอตั้งแต่สมัยเด็ก

ครอบครัวทั้งสองนั้นเกี่ยวข้องกันทั้งทางธุรกิจและเรื่องส่วนตัวตั้งแต่ยุคคุณทวดของเธอที่ต่อสู้ร่วมกันมาสมัยเปลี่ยนแปลงประเทศ

แต่ไม่มีใครรู้ว่าหยางชิงเทียนผู้สมบูรณ์แบบทั้งรูปกาย,ทรัพย์สมบัตินั้นเป็นชายรักชายตัวพ่อ

ทำให้เธอยังคงซิงจนสามสิบห้า

('เฮ้ย!!!') พูดแล้วเศร้า

จึงได้แต่ทุ่มเทเวลาทั้งหมดกับการหาเงินและใช้ชีวิตอยู่บนกองเงินกองทอง

('ก็นะ คนมันรวย!!!')

หยางชิงเทียนนั้นปล่อยให้เธอใช้ชีวิตอิสระเต็มที่อย่างที่ต้องการ เขาไม่ได้สนใจที่บ้านด้วยซ้ำว่าจะเป็นอย่างไรกับเธอที่เป็นเพื่อนหญิงสนิทคนเดียวตั้งแต่เกิด ถ้าเธออยากจะถอนหมั้นหรือแต่งกับคนอื่นเขาก็ไม่ขัด

หรือจะไปมีแฟนก็ได้หรือซื้อกินก็ไม่มีปัญหา

เป็นเธอต่างหากที่ไม่อยากถอนหมั้นเพราะว่าไม่อยากให้ถูกจับคลุมถุงชนอีก

เพราะรู้ว่าถึงไม่เลือกหยางชิงเทียนครอบครัวก็ต้องจับเธอแต่งกับคนอื่นที่มีฐานะเท่าเทียมหรือสูงกว่าอยู่ดี สู้เลือกหยางชิงเทียนที่เห็นกันแต่อ้อนแต่ออกไม่ดีกว่าเหรอ

อีกอย่างตอนนี้เธอยังสนุกกับการหาเงินสนุกกับความสำเร็จที่ได้รับเลยไม่เคยนอกลู่นอกทาง อาจจะเพราะตัวเธอเองก็มีชื่อเสียงครอบครัวทั้งคู่ต่างก็มีฐานะและชื่อเสียง ทำให้ไปไหนมาไหนเป็นที่จับตามองตลอด

หญิงสาวจึงตัดความวุ่นวายเหล่านั้นมามุ่งมั่นทำงาน ส่วนหยางชิงเทียนนั้นใช้ชีวิตส่วนใหญ่เดินทางทำธุรกิจต่างประเทศมากกว่า ปีหนึ่งๆ กลับมาที่ประเทศบ้านเกิดแค่วันสำคัญทางครอบครัวเท่านั้น

พวกเขาจึงรอดจากการแต่งงานได้ชั่วคราวแต่ว่างานแต่งงานก็มีกำหนดการไว้แล้วคือก่อนวันตรุษจีนปีหน้า เป็นเหตุทำให้เธอต้องเร่งทำงานหามรุ่งหามค่ำจนเกิดอาการหัวใจวายเสียชีวิตกะทันหัน

('โอ้ แม่เจ้าทำไม? เธอถึงได้ตายง่ายเยี่ยงนี้ แล้วทรัพย์สินเงินทองเป็นหมื่นล้านมีอะไรที่ติดตัวไป') แต่ดีว่าครอบครัวเธอมีน้องชายที่ตอนนี้เพิ่งอายุ20ปีอีกคน

หญิงสาวได้แต่มองดูครอบครัวของเธอที่จัดงานศพอย่างโศกเศร้า หลินเหม่ยหลิงเห็นชายร่างใหญ่สองคนเข้ามาหาเธอพร้อมบอกว่าหมดเวลาแล้วให้ตามไป

หญิงสาวจึงตามไปอย่างว่าง่ายเธอตามชายร่างใหญ่สองคนไปถึงสถานที่แห่งหนึ่ง ที่ผู้คนรออยู่เต็มแล้วถึงตาเธอเข้าไปในห้องโถงพบกับชายผู้หนึ่งนั่งอยู่บนบัลลังก์มองมาที่เธอถามเสียงดังว่า

"นางผู้นี้เป็นใครทำไมถึงตาย"ชายบนบัลลังก์ถาม

"เรียนนายท่านนางชื่อหลินเหม่ยหลิงปีนี้อายุ45ปีแต่งงานแล้วอาศัยอยู่ที่เขต…เมืองปักกิ่ง ประเทศจีน สาเหตุการตายคือหัวใจวายขอรับ"ชายชุดดำรายงาน

"เจ้า วางมือตรงนี้"ชายชุดขาวนำสมุดรายงานพร้อมกับยื่นให้หลินเหม่ยหลิงวางมือลงบนนั้น พอเธอวางมือลงบนสมุดเล่มนั้นปรากฏเป็นสิ่งที่คล้ายจอคอมพิวเตอร์ขึ้นมาและแสดงข้อมูลของหญิงสาวขึ้นมา

"หลินเหม่ยหลิง อายุ 35 ปี สถานะโสด มาจาก…. อายุขัย 95ปี"ชายบนบัลลังก์กำลังอ่านข้อมูลที่ได้รับ

"เฮ้ย พวกเจ้า!!!!"เขาตวาดเสียงดัง

"เจ้านำมาผิดคนแล้วยมทูตขาว/ดำ นางยังไม่สิ้นอายุขัย พวกเจ้านี่มัน..น่านัก!!"เสียงตวาดลั่นห้องพร้อมกับสมุดบัญชีเล่นนั้นปลิวลอยมาโดนหัวคนทำงานพลาดทั้งคู่อย่างแม่นยำ ยมทูตทั้งสองถึงกับเข่าทรุดนั่งลงกับพื้นเอามือกุมหัวด้วยความเจ็บ

"ไม่จริง ใช่ไหม"ยมทูตขาว/ดำได้แต่เอ่ยถามในใจ

"เจ้าสองคนทำงานผิดพลาดพานางกลับไปเดียวนี้"สิ้นเสียงของชายบนบัลลังก์ หลินเหม่ยหลิงถูกพลังดูดกลับมาที่งานศพปรากฏว่ามาช้าไปร่างถูกเผาไปแล้ว ยมทูตขาว/ดำมองหน้ากันไปมาก่อนที่จะพาเธอกลับไปยังสำนักพญายมอีกครั้ง

----------------------------------------

จากไรท์

เศร้าแทนน้องยังไม่ได้ผู้เป็นของตนเองเลย

Milin 蜜林

บทลงโทษ

ตอนที่ 2 บทลงโทษ

หลินเหม่ยหลิงถูกพากลับมาที่สำนักพญายมอีกครั้ง คราวนี้เธอไม่ต้องรอคิวได้เข้าพบท่านพญายมเลยทันที

"ข้าต้องขอโทษเจ้าจริงๆเนื่องจากเจ้าหน้าที่ทำงานผิดพลาดทำให้เกิดความเสียหาย ข้าจะชดเชยให้เจ้าโดยการส่งเจ้ากลับไปเกิดอีกครั้ง แต่ไม่สามารถให้เจ้ากลับไปโลกเดิมได้จึงส่งเจ้าไปยังโลกคู่ขนานที่คล้ายกับโลกเดิมของเจ้าเกือบทุกประการ แถมข้าให้พรเจ้าได้2ข้อที่ไม่ขัดกับกฎของสวรรค์"พญายมบอกกับหญิงสาว

"ดิฉันขอความทรงจำทั้งหมดยังคงอยู่ค่ะ ข้อสองขอให้มีตาทิพย์"หลินเหม่ยหลิงนั้นคิดว่าทรัพย์สมบัติหาเมื่อไหร่ก็ได้

"ความจำของเจ้าในภพนี้จะติดตัวไปกับเจ้า แต่ตาทิพย์ให้ไม่ได้เพราะจะทำให้รู้วาระกรรมของผู้อื่น"ท่านยมปฏิเสธข้อสองพร้อมอธิบายเหตุผล

"ถ้าไม่ใช้กับคนก็ได้ใช่ไหมคะ งั้นดิฉันขอให้สิ่งที่ผ่านตาผ่านหูไม่ว่าจะเป็นพืช,สัตว์,สิ่งของให้รู้ว่ามีประโยชน์มีโทษอย่างไรและขอให้จดจำได้ในครั้งเดียวไม่ลืมชั่วชีวิต"เธอไม่ใช่คนเรื่องมากตาทิพย์ไม่เอาก็ได้

"เจ้านี่ยังหาช่องว่างอีกได้เราให้เจ้าแต่จงจำไว้ต้องสร้างบุญกุศลอย่าทำร้ายผู้อื่น มันจะเป็นการบั่นทอนอายุขัยและเจ้าต้องหมั่นสร้างความดี สิ่งนี้จะช่วยเจ้าให้รอดพ้นจากภัยอันตรายได้"ท่านยมให้พรหญิงสาว

"ขอบคุณค่ะ ดิฉันจะไม่ลืมคำสั่งสอนของท่านค่ะ"หลินเหม่ยหลิงขอบคุณท่านยมและตอนนี้ถึงเวลาส่งเธอไปภพใหม่

ส่วนเจ้าหน้าที่ทั้งสองที่ทำงานพลาดนั้น ถูกปลดออกจากตำแหน่งไปคุมวิญญาณในนรกแทนและถูกลดอายุขัยลง100ปีสวรรค์

ถือเป็นว่าการลงโทษอย่างหนักสำหรับเทพวิญญาณ

เพราะหน้าที่คุมวิญญาณนั้นต้องอยู่อย่างนั้นไปแสนปีนรกและรอแค่วันหยุดถึงจะได้ออกมาเที่ยว

('100ปีนรก/หยุด1วัน') ยมทูตขาว/ดำคิดแล้วเศร้า

-----------------

ณ หมู่บ้านต้าหลิน เมืองเป่ยเหลียง แคว้นเป่ย

เสียงร้องไห้ดังไปทั่วเรือนหลังเล็ก หญิงสาวผู้หนึ่งอายุราวสามสิบกว่าๆ กอดร่างเล็กๆ ร่างหนึ่งเอาไว้พร้อมกับร้องไห้คร่ำครวญ

"หลิงเออร์ลูกแม่เจ้าอย่าทิ้งแม่ไป ฮือๆ ฮือ"นางจางผู้เป็นแม่ร่ำไห้กอดร่างลูกสาวของนางที่ป่วยกระเสาะกระแสะมานาน เนื่องจากสองสามวันนี้บุตรสาวอาการกำเริบทำให้ต้องนอนอยู่ในห้องตลอดเวลา ตอนนี้ได้เวลาอาหารเช้านางจึงนำอาหารมาให้

ปกติพอเข้าไปจะต้องรู้สึกตัวแต่วันนี้กลับเห็นร่างเล็กๆนั้นยังคงหลับสนิท พอนางเข้าไปปลุกปรากฏว่าบุตรสาวตัวเย็นเฉียบ นางจึงค่อยๆยื่นนิ้วไปอังที่ปลายจมูกแต่กลับสัมผัสถึงลมหายใจไม่ได้แล้ว นางไม่อยากเชื่อว่าบุตรสาวที่น่าสงสารจะจากไปแล้วจริงๆจึงกรีดร้องออกมา

"ท่านแม่พี่รองเป็นอะไร"บุตรชายคนเล็กวิ่งเข้ามาถามอย่างตกใจเมื่อได้ยินเสียงร้อง

"เสี่ยวเฉียนพี่รองของเจ้าจากพวกเราไปแล้ว ฮือ ฮือ"นางจางบอกด้วยเสียงสะอื้นน้ำตานองหน้า

"ฮือ ฮือ พี่รองไม่น่ะ ข้าจะไปตามท่านพ่อกับพี่ใหญ่มา"หลินเสี่ยวเฉียนรีบออกไปตามบิดากับพี่ชายที่ไปลงนาพร้อมทั้งน้ำตา

"อึก อึก ฮืบๆ อะอะ"เสียงสำลักลมหายใจราวกับมีอะไรติดอยู่ที่คอและเสียงไอแห้งๆดังมาจากร่างเล็กๆของเด็กหญิงทำให้นางจางที่กอดอยู่ได้ยินถึงกับหยุดร้องไห้ทันที แล้วก้มมองร่างเล็กในอ้อมกอดที่พยายามขยับไปมาเล็กน้อยเพราะไร้เรี่ยวแรง

"หลิงเออร์ เจ้า เจ้า … ลูกแม่ ฮือๆ ฮือๆ "นางจางพูดเสียงสั่นกลับร้องไห้เสียงดังกว่าเดิมและกอดกระชับร่างบุตรสาวไว้แน่น

"หลิงเออร์ลูกพ่อ/หลิงเออร์น้องพี่/พี่รอง"เสียงเรียกที่ดังเข้ามาในห้อง พร้อมกับชายร่างใหญ่/เด็กหนุ่มและเด็กชายวิ่งเข้ามาในห้อง ต่างก็ยืนร้องไห้รอบเตียงไม้เก่าๆนั้น

"ท่านพี่ หลิงเออร์นางหยุดหายใจไปช่วงหนึ่งข้าคิดว่าเสียลูกไปแล้ว แต่นางก็กลับมาอีกครั้ง ฮือๆ"นางจางคลายอ้อมกอดทำให้เห็นหน้าบุตรสาวที่เหลืองซีดแต่ปากก็พยายามขยับคล้ายๆจะสื่อสารอะไรสักอย่าง

"พี่รองต้องการน้ำใช่ไหมขอรับข้าจะเอาให้นี้เดี๋ยว"เสี่ยวเฉียนน้อยราวกับอ่านริมฝีปากของพี่สาวออกจึงไหวตัวอย่างรวดเร็วยื่นน้ำชาที่ยังอุ่นให้กับมารดาเพื่อป้อนพี่สาว

"น้ำชาลูกจิบช้าๆ"นางจางประคองบุตรสาวให้นั่งตัวตรงพิงอกตัวเอง หลินเหม่ยหลิงค่อยจิบน้ำชาที่อุ่นกลืนลงคอไปให้ความอบอุ่นทั้งร่างกาย นางลืมตามองรอบๆเห็นหญิงสาวอายุราวๆสามสิบต้นที่ผอมแห้งหน้าตาเขรอะไปด้วยน้ำตา

นางยังคงมองไปรอบเตียงก็เห็นชายหนุ่มอายุประมาณไล่เลี่ยกับหญิงสาวที่กอดเธออยู่ หน้าตาตอบเหลี่ยมผมเผ้ารุงรังและมีคราบน้ำตาเพราะผ่านการร้องไห้ ใกล้กันนั้นมีเด็กหนุ่มอายุราวสิบกว่าปีหน้าเปื้อนน้ำตาเช่นกัน

อีกคนที่อยู่ปลายเตียงนั้นเป็นเด็กชายตัวเล็กอายุไม่น่าเกิน5ขวบ

คนในห้องมีสีหน้าที่เศร้าสร้อยเปื้อนคราบน้ำตาเพราะคิดว่าเธอตายไปแล้ว

แต่ร่างนี้ก็ตายไปแล้วจริงๆเธอเป็นคนมาแทนที่ ภายในห้องที่เห็นมันเล็กมากเครื่องเรือนมีแค่เตียงกับโต๊ะเก่าๆนอกนั้นเห็นแต่ความเก่าผุพังและจน เล็กยิ่งกว่าห้องน้ำที่บ้านเธออีก

"ลูกแม่เจ้าตื่นมาก็ดีแล้วแม่นึกว่าจะเสียเจ้าไปแล้ว ต้าเฉียนไปตามหมอลู่มาดูน้องทีลูก"นางจางกอดหอมบุตรสาวคนเดียวและบอกให้ลูกชายคนโตไปตามหมอ

"ขอรับท่านแม่"เด็กหนุ่มรีบออกจากบ้านไปตามหมอประจำหมู่บ้านที่อยู่ตีนเขาที่ชื่อหมอลู่หรือลู่หาน เป็นหมอเท้าเปล่าที่รักษาได้แต่โรคเล็กๆน้อยๆเท่านั้น

เนื่องจากวิชาแพทย์จะสืบทอดกันในเฉพาะตระกูลเท่านั้น หมอลู่เคยทำงานในร้านขายสมุนไพรจึงได้แอบเรียนแบบครูพักลักจำมา ทำให้รักษาได้ไม่กี่โรคเท่านั้นเองแต่ก็ยังดีกว่าไม่มีหมอเลย

หมู่บ้านต้าหลินถือว่าดีกว่าหมู่บ้านอื่นๆเพราะหมอลู่อาศัยอยู่ ถ้าคนไข้มีอาการหนักกว่าที่จะรักษาได้ก็ต้องพาเข้าไปในตำบลที่ห่างจากหมู่บ้านไปครึ่งชั่วยาม การรักษาแต่ละครั้งก็ต้องเสียค่ารักษาหลายตำลึง

-----------------------------------

จากไรท์

นี่แหล่ะชีวิตเงินมากมายก็เอาไปไม่ได้

Milin 蜜林

อ่านต่อนิยายเรื่องนี้

ดูข่าวต้นฉบับ
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...
Loading...