โปรดอัพเดตเบราว์เซอร์

เบราว์เซอร์ที่คุณใช้เป็นเวอร์ชันเก่าซึ่งไม่สามารถใช้บริการของเราได้ เราขอแนะนำให้อัพเดตเบราว์เซอร์เพื่อการใช้งานที่ดีที่สุด

ไลฟ์สไตล์

ดราม่าบนเวทีนางงาม Miss USA ล้อเลียนทักษะภาษาอังกฤษ ของ 2 นางงามจากชาติอาเซียน

The MATTER

อัพเดต 17 ธ.ค. 2561 เวลา 06.21 น. • เผยแพร่ 14 ธ.ค. 2561 เวลา 06.00 น. • Brief

กลายเป็นดราม่าร้อนๆ ก่อนจะถึงเวทีประกวดนางงามจักรวาล ที่จะมีขึ้นในวันที่ 17 ธ.ค.นี้ที่เมืองไทย เมื่อคลิปนางงามจากสหรัฐฯ ล้อเลียนทักษะการใช้ภาษาอังกฤษของ 2 นางงามจากชาติเพื่อนบ้านของเรา – กัมพูชาและเวียดนาม – กลายเป็นไวรัล

นางงามสหรัฐฯ Sarah Rose Summers (ในภาพคนกลาง) ล้อเลียนนางงามเวียดนาม H’Hen Nie ว่า “เธอน่ารักดีนะ เธอทำเหมือนกับว่ารู้ภาษาอังกฤษค่อนข้างดี แต่หลังจากเราพูดคุยกันจบ พอฉันถามอะไรเธอกลับไป เธอก็ได้แต่..” แล้วซัมเมอร์สก็ทำท่าเชิงล้อเลียน ด้วยการยิ้มและผงกหัว

ในคลิปดังกล่าวนอกจาก นางงามสหรัฐฯ แล้วก็ยังมีนางงามโคลัมเบีย Valeria Morales (ด้านซ้ายของภาพ) และนางงามออสเตรเลีย Francesca Hung (ด้านขวาของภาพ) ที่เม้าท์มอยต่อถึงทักษะการใช้ภาษาของนางงามกัมพูชา Rern Sinat ที่พูดอังกฤษแทบไม่ได้เลย ได้แต่พูดภาษาของตัวเอง ที่คงโดดเดี่ยวน่าดู

หลังเป็นข่าวใหญ่ ซัมเมอร์สก็รีบออกมาขอโทษทันทีผ่านอินสตาแกรม

ส่วนฮัง (ลูกครึ่งจีน-ออสเตรเลีย) ก็บอกว่า คลิปที่ออกไปมันทำให้คนเข้าใจผิด จริงๆ แล้วเธอบอกว่าการที่ใครสื่อสารภาษาอังกฤษไม่ได้เลย ได้แต่พูดภาษาของตัวเอง แปลว่าต้องเป็นคนที่แข็งแกร่งมากๆ ต่างหาก

แต่นอกเหนือจากดราม่าที่เกิดขึ้น ความจริงแล้ว เวทีนางงามจักรวาลในปีนี้ น่าจะถูกมองในฐานะ ‘จุดเปลี่ยน’ ที่สำคัญของการประกวดนางงามระดับโลก เพราะเป็นครั้งแรกที่นางงามข้ามเพศได้เข้าร่วมประกวดด้วย (นางงามสเปน Angela Ponce) เช่นเดียวกับนางงามปานามา Rosa Montezuma ที่เป็นตัวแทนชนกลุ่มน้อยคนแรกของประเทศ ที่ได้เข้าร่วมแข่งขันบนเวทีนี้

อ้างอิงจาก

https://people.com/tv/miss-usa-accused-mocking-asian-miss-universe-contestants/

https://www.tmz.com/2018/12/13/miss-usa-sarah-rose-summers-mocking-miss-vietnam-cambodia-speaking-english-miss-universe/?vtest=100

#Brief #TheMATTER

0 0
reaction icon 0
reaction icon 0
reaction icon 0
reaction icon 0
reaction icon 0
reaction icon 0