PINOCCHIO – คุณโตมากับพินอคคิโอ เวอร์ชันไหน?
เชื่อว่าทุกคนต้องรู้จักหุ่นไม้ผู้อยากเป็นมนุษย์นาม “พินอคคิโอ” เพราะนับตั้งแต่ถูกตีพิมพ์ออกมาเป็นวรรณกรรม เรื่องราวมหัศจรรย์ของหุ่นไม้ตัวนี้ก็ถูกหยิบมาดัดแปลงในหลายรูปแบบมาย้อนความทรงจำและเช็กกันหน่อยดีกว่าว่า “คุณโตมากับ ‘พินอคคิโอ’ เวอร์ชันไหน?”
The Adventures of Pinocchio หรือ Le Avventura di Pinocchio, storia di un burattino คือชื่อของวรรณกรรมอิตาลีจากปลายปากกาของ คาร์โล กอลโลดี เดิมทีตีพิมพ์เป็นตอน ๆ ในหนังสือพิมพ์ ก่อนมีการรวมเล่มแล้วเติมเรื่องราวในครึ่งหลังเข้าไป ซึ่งวรรณกรรมเล่มนี้โด่งดังมากจนถูกแปลไปหลายภาษา และนับแต่นั้นโลกก็ได้รู้จักกับหุ่นไม้นาม “พินอคคิโอ”
ถือเป็นเวอร์ชันที่โด่งดังที่สุดก็ว่าได้ สำหรับหนังการ์ตูน Pinocchio ของ วอล์ท ดิสนีย์ ที่หยิบเอาวรรณกรรมพินอคคิโอมาเล่าใหม่ และเติมสีสันให้เหมาะกับการดัดแปลงเป็นหนังการ์ตูน จนครองใจผู้ชมมาจนถึงทุกวันนี้
เวอร์ชัน Live-Action ที่เราเชื่อว่าหลายคนเคยดูในโรงภาพยนตร์ หรือเคยเช่าวีดีโอมาดู (ใช่ วีดีโอ) แต่หลายคนอาจยังไม่รู้ว่าหนังพินอคคิโอยุค 90 เรื่องนี้ กำกับโดย สตีฟ บารอน ผู้กำกับหนัง Teenage Mutant Ninja Turtles ภาคแรก รวมถึงเอ็มวีบันลือโลกอย่าง Billie Jean ของ Michael Jackson และ Take On Me ของ A-ha
ข้าสู่ยุคมิลเลนเนียล พินอคคิโอก็กลับมาโลดแล่นบนจออีกครั้ง ผ่านหนังแอนิเมชันซึ่งมีฉากหลังเป็นโลกในเทพนิยายอย่าง Sherk โดยแม้จะเป็นตัวละครสมทบ แต่ก็เรียกรอยยิ้มและเสียงหัวเราะจากผู้ชมได้เสมอยามปรากฎตัว
โรแบร์โต เบนิญญี ผู้กำกับและนักแสดงมากความสามารถจาก Life Is Beautiful หลงรักวรรณกรรมเรื่องนี้มาตลอด และเขาก็ได้โอกาสดัดแปลงมันเป็นภาพยนตร์ โดยเจ้าตัวควบทั้งตำแหน่งมือเขียนบท ผู้กำกับ และนำแสดงเป็น พินอคคิโอ ด้วยตัวเอง
แอนิเมชันที่เติมความเป็นไซ-ไฟเข้าไป โดยเปลี่ยนฉากหลังของเรื่องราวเป็นโลกอนาคต และเปลี่ยน พินอคคิโอ จากหุ่นไม้เป็นหุ่นยนต์แทน เรียกว่ามาแบบล้ำ ๆ
ซีรีส์ที่หยิบเอาตัวละครในเทพนิยายเรื่องดังมารวมไว้อยู่ในจักรวาลเดียวกัน และพินอคคิโอก็เป็นหนึ่งในตัววละครเหล่านั้น โดยซีรีส์เล่าเรื่องราวของพินอคคิโอหลัจากเขาได้กลายเป็นมนุษย์และโตขึ้นเป็นผู้ใหญ่ที่มีชื่อว่า ออร์กัส บูท
หนังพินอคคิโอแบบ Live-Action เวอร์ชันล่าสุด ที่นอกจากจะเป็นเวอร์ชันที่เคารพและซื่อตรงต่อต้นฉบับวรรณกรรมมากที่สุดแล้ว ยังมาพร้อมงานเมคอัพและดีไซน์ชั้นเยี่ยมเพื่อสร้างโลกแฟนตาซีสุดงดงาม พร้อมทั้งได้ โรแบร์โต เบนิญญี กลับมาแสดงอีกครั้งในบท เจปเปตโต คุณพ่อของพินอคคิโอ
ร่วมสัมผัสเรื่องราวผจญภัยสุดอบอุ่นแฟนตาซีใน #Pinocchio #พินอคคิโอ แล้วคุณจะรู้ว่า “หุ่นไม้ก็มีหัวใจ” 22 ตุลาคมนี้ ในโรงภาพยนตร์
ตัวอย่างภาพยนตร์
https://www.youtube.com/watch?v=tLqQTvoixxE&t=3s
โปรดอัพเดตเบราว์เซอร์
เบราว์เซอร์ที่คุณใช้เป็นเวอร์ชันเก่าซึ่งไม่สามารถใช้บริการของเราได้ เราขอแนะนำให้อัพเดตเบราว์เซอร์เพื่อการใช้งานที่ดีที่สุด
ความเห็น 0