โปรดอัพเดตเบราว์เซอร์

เบราว์เซอร์ที่คุณใช้เป็นเวอร์ชันเก่าซึ่งไม่สามารถใช้บริการของเราได้ เราขอแนะนำให้อัพเดตเบราว์เซอร์เพื่อการใช้งานที่ดีที่สุด

10 แบรนด์ที่คนชอบอ่านผิด!!

ภาพไฮไลต์

สาว ๆ คนไหนสงสัยว่าตัวเองอ่านชื่อแบรนด์เนมที่ตัวเองใช้อยู่ผิดบ้าง หรือสงสัยว่าแบรนด์นี้มันอ่านว่ายังไงน้ออออ ต้องตามมาเช็กกันทางนี้ด่วนนนนน!!!

1.BVLGARI

z
z

BVLGARI = บุลการี (อย่าได้อ่านว่า บุพการี หรือ บวัลการี เชียวนะ!!! เดี๋ยวเจ้าของแบรนด์จะตกกะใจ) คำว่า BVLGARI นี่จริง ๆ ก็อ่านเหมือน Bulgari นี่แหละแต่เพราะเจ้าของเขาแบรนด์ต้องการใช้ภาษาลาติน เพราะในภาษาลาติน ตัว V นั้นก็คือตัว U  โดยแบรนด์นี้ผู้ก่อตั้งเป็นช่างเงินชาวกรีก มีชื่อว่า Sotirio Voulgaris ซึ่งต่อมาเขาก็ย้ายมาเปิดร้านที่กรุงโรม ประเทศอิตาลี โดย Voulgaris ก็อ่านว่า Bulgari ในภาษาอิตาเลียนนั่นเอง

แบรนด์นี้ดัง: อัญมณีที่มีราคาแพง, ดังจนหนังเรื่อง Ocean Eleven เอามาเข้าฉาก, Iron Man ก็สวมนาฬิกาบุลการีรุ่น Diagono 

2.Clarins

s

Clarins = คลาแรงส์ (ไม่อ่านว่า คารินส์ นะคะ) Clarins แบรนด์เครื่องสำอางและสกินแคร์จากประเทศฝรั่งเศส ดังนั้นแบรนด์นี้จึงอ่านแบบฝรั่งเศสว่า คลา-แรงส์ (Khlā ræng s̄̒) แบรนด์นี้ดัง: เรื่องการดูแลเรือนร่าง 

3.Etude

m
m

Etude = อี - ทู - ดี้ หรืออ่านแบบภาษาเกาหลีว่า เอ - ตวี - ดือ 에뛰드  (อย่าได้อ่านว่า อีตูด หรือ อีตุ๊ด เชียวนะอายเค้า!!)

Etude ตามรากศัพท์เป็นภาษาฝรั่งเศส อ่านออกเสียงว่า เอทูด (เดอะ) โดยการออกเสียงตัว U ในภาษาฝรั่งเศส ให้ออกเสียงว่า อิวววว แล้วค้างปากไว้ แล้วออกเสียงว่า อู ส่วน Etude ภาษาไทย แปลตามพจนานุกรมศัพท์ดนตรีสากลฉบับราชบัณฑิตยสถานว่า 'บทฝึก' สรุปแล้ว Etude หมายถึง บทฝึกฝนทางดนตรีนั่นเอง เจ้าของแบรนด์ต้องการสื่อให้มันเป็นสิ่งที่สวยงามเหมือนดนตรีตามความหมายของมันนั่นเอง

แบรนด์นี้ดัง: เครื่องสำอางจากประเทศเกาหลี

4.Guy Laroche

m
m

Guy Laroche = กีลาโรช (คนไทยชอบอ่าน กาย ลา โรเช่ ไม่เอาเนอะ มาอ่านให้ถูกกัน) Guy Laroche เป็นแบรนด์เชื้อสายฝรั่งเศส ถือกำเนิดขึ้น เมือง La Rochelle ประเทศฝรั่งเศส โดย มิสเตอร์ กี ลาโรซ มีชื่อเสียงโด่งดังในการสร้างสรรค์เครื่องแต่งกายชั้นสูงระดับ Haute Couture โดยเน้นทำให้ผู้หญิงและผู้ชายทุกคนดูดีได้ในแบบที่ไม่ยุ่งยาก 

แบรนด์นี้ดัง: ก่อนที่ Guy Laroche จะเสียชีวิตเค้าได้ทำชื่อเสียงและรับรางวัลมากมายเกี่ยวกับเสื้อผ้าแฟชั่นชั้นสูง น้ำหอม และกระเป๋า ทำให้ชื่อ Guy Laroche ติดตลาดและคุ้นหูคนทั่วโลกมาอย่างยาวนาน จนกระทั่งตอนนี้ได้ตีตลาดเสื้อผ้าแบบ Ready to Wear จนทำให้ชื่อแบรนด์นี้ติดหูคนไทย

5.Jean Paul Gaultier

n
mm

Jean Paul Gaultier =  ฌอง ปอล โกติเย่ (อย่าเปลี่ยนสัญชาติให้แบรนด์เค้านะ คนไทยชอบอ่าน จีน พอล กอลเตอร์)

Jean Paul Gaultier ดีไซน์เนอร์ชาวฝรั่งเศสที่โด่งดังมาอย่างยาวนานเรื่อง "แฟชั่นล้ำยุค" ความโด่งดังของเค้าก็มาจากการเป็นดีไซน์เนอร์ออกแบบชุดให้กับ มาดอนน่า ในการทัวร์คอนเสิร์ตรอบโลก  และ ถ้าใครได้ชมภาพยนต์เรื่อง September Issue ก็จะเห็นเค้าอยู่ในเรื่องกับคอลเลกชันเจ้าหญิงจากเมืองต่าง ๆ ด้วย

แบรนด์นี้ดัง: น้ำหอม เสื้อผ้าแฟชั่น

6.Lancôme

s
s
s

Lancôme = ลังโคม (เห็นเพื่อนแถวบ้านชอบอ่าน แลนคัม อย่าเลยนะคะได้โปรด) ลังโคม (Lancome Paris) อ่านแบบภาษาฝรั่งเศส เพราะแบรนด์นี้ก่อตั้งโดย อาร์มองด์ เปอติฌอง โดยมีความตั้งใจว่าอยากจะเผยแพร่จิตวิญญาณและรสนิยมของชาวฝรั่งเศสให้ไปทั่วโลก ทำให้แบรนด์ลังโคมนั้นคอยถ่ายทอดความหมายของความเป็นเลิศในแบบฝรั่งเศสผ่านเครื่องสำอางและสกินแคร์เรื่อยมา

แบรนด์นี้ดัง: สกินแคร์เครื่องสำอางชั้นสูง

7.Lanvin 

m

Lanvin = ลองแวง (ไม่อ่าน แลนวิน หรือ ลานวิน นะคะเพื่อน ๆ)

Lanvin มาจากชื่อของดีไซน์เนอร์ผู้ก่อตั้ง แจน ลองแวง (Jeanne Lanvin) แบรนด์แฟชั่นชั้นสูงที่มีอายุยาวนานกว่า 100 ปี แถมยังทรงอิทธิพลในวงการแฟชั่น และมีความตั้งใจให้หญิงที่สวมใส่ชุดของ Lanvin เป็นหญิงสาวผู้อ่อนโยน หรูหรา สง่างามในแบบฉบับของ Lanvin

แบรนด์นี้ดัง: เสื้อผ้าแฟชั่นชั้นสูง

8.LA MER

s
s

LA MER = ลาแมร์ (ไม่ใช่ ลาเมอร์ อย่าเพิ่งมาง่วงเดินละเมออะไรแถวนี้)

LA MER อ่านตามภาษาฝรั่งเศสตามประเทศต้นกำเนิด แบรนด์นี้ขึ้นชื่อเรื่องสกินแคร์ราคาสูงปรี๊ดดดด แต่ที่แพงนั้นมีที่มาจาก สารสกัดน้ำเข้มข้นที่เรียกว่า Miracle Broth ซึ่งสกัดมาจากการสาหร่ายทะเล นานาชนิดและแร่ธาตุอื่น ๆ นำมาหมักบ่มด้วยวิธีการทางชีวภาพใช้เวลากว่า 3-4 เดือน รวมทั้งยังใช้กรรมวิธีผสมผสานพลังแห่งแสงและเสียง มีสรรพคุณในการฟื้นฟูและบำรุงผิวที่สุดยอดมาก ๆ สามารเยียวยาแผลที่ถูกเผาไหม้ให้มันอ่อนนุ่มลง เรียบเนียนขึ้น และถูกฟื้นฟูดีขึ้นมากอย่างเห็นได้ชัดเจน

แบรนด์นี้ดัง: มุ่งเน้นเป็นการบำรุงและประทินผิวอย่างเหนือระดับ หรูหรา และมีประสิทธิภาพสูงที่สุด

9.Miu Miu 

s
s

Miu Miu = มิว มิว (ไม่ใช่ มุย มุย และไม่ใช่ กาเบ กาเบ) Miu Miu  มาจากชื่อเล่นพยางค์แรกของ Miuccia Prada หลานสาวของ Mario Prada (ผู้ก่อตั้งแบรนด์ PRADA)  หรือจะเรียกได้ว่าเป็นแบรนด์ลูกของ PRADA ก็ว่าได้เพราะมีดีไซน์เนอร์คนเดียวกัน Miu Miu เน้นเก๋ไก๋ ไม่เรื่องมากคิดอะไรได้ก็ออกมาเป็นโปรดักต์เลย ภาพลักษณ์ที่ออกมามีความเป็นวัยรุ่นมากกว่า PRADA ราคาก็ย่อมเยากว่า PRADA แน่นอน

แบรนด์นี้ดัง: กระเป๋า เสื้อผ้า น้ำหอม

10.Pierre Cardin 

d
d

Pierre Cardin = ปิแอร์ การ์แดง (คนไทยหลาย ๆ คน อ่านไม่ออก อ่านเร็ว ๆ ก็ แบกะดิน บ้าง เปียกระเด้ง บ้าง)

Pierre Cardin แบรนด์สัญชาติฝรั่งเศส อ่านว่า ปิแอร์ การ์แดง ซึ่งเป็นชื่อของดีไซน์เนอร์ผู้ก่อตั้งแบรนด์นี้ด้วยนั่นเอง ปิแอร์ การ์แดง เป็นดีไซเนอร์คนแรกที่เริ่มขายชื่อตนเองเป็นชื่อสินค้า เขาปฏิวัติวงการออกแบบแฟชั่นของโลก โดยเสนอแนวคิดว่า สินค้าแฟชั่นนั้นเป็นของที่ชาวบ้านจับต้องได้ ไม่ใช่เป็นของสูงเกินเอื้อม หรือเป็นสินค้าของเศรษฐีอย่างเดียว และสร้างการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ในปี 1959 เมื่อเขาออกคอลเลกชันเสื้อผ้าสำเร็จรูปภายใต้ชื่อ ปิแอร์ การ์แดง ซึ่งก่อนหน้านั้นดีไซน์เนอร์ดัง ๆ จะออกคอลเลกชันเป็นแบบสั่งตัดเท่านั้น ไม่ขายในตลาดทั่วไปเหมือนปัจจุบัน 

แบรนด์นี้ดัง: กระเป๋าสตางค์ กระเป๋าเดินทาง รองเท้า สินค้าแฟชั่นทั่วไป

เอาล่ะใครรู้ตัวว่าตัวเองอ่านผิดก็รีบแก้ไขให้ถูกต้องเนอะ เวลาไปพูดกับคนอื่น จะได้ไม่ขายหน้าใครเค้า วันนี้คงต้องไปแล้วไว้มาอัพเดตเรื่องความรู้แฟชั่นความสวยความงามกันใหม่ครั้งหน้า ไปแล้วนะ บั้ยบายยยยยย

ดูข่าวต้นฉบับ