คำศัพท์หลายอย่างที่เราใช้ทับศัพท์กัน เราอาจยังไม่รู้ว่า จริงๆแล้วในพจนานุกรม คำเหล่านี้ถูกแปลเป็น ศัพท์ภาษาไทย เพียงแต่เราสามารถใช้เป็นคำทับศัพท์ได้ ถึงแม้ว่าจะใช้ในทางการก็ตาม วันนี้เราลองมาดู คำๆไหนบ้าง
โฆษณา - อ่านบทความต่อด้านล่าง
โฆษณา - อ่านบทความต่อด้านล่าง
โฆษณา - อ่านบทความต่อด้านล่าง
คำหลายคำ ล้วนถูกบัญญัติเป็นภาษาไทย ในพจนานุกรม แต่ไม่มีใครบังคับว่าเราต้องใช้ เราจะทับศัพท์ ก็ไม่มีใครว่า แต่อะไรที่เป็นคำไทยแท้ๆ ในฐานะคนไทยกลับเขียนผิดตัวสะกด ผิดวรรณยุกต์ จนกลาย เป็นเรื่องปกติ สิ่งนี้อาจเป็นสิ่งที่ไม่น่าให้อภัย
อย่าลืมติดตาม เรื่องราวสนุกๆแบบ Typethai มากมาย ที่ Facebook/ Youtube/ IG/ Twitter
ห้องว่าง ดิจิตอลแปลว่าอะไรครับ
04 ธ.ค. 2561 เวลา 14.45 น.
Chan แล้ว ”ระบบดิจิตอล” ก็ยังเป็นการใช้ทับศัพท์อยู่ดี
04 ธ.ค. 2561 เวลา 14.35 น.
chuanchom ดีๆ เยี่ยมยอด เข้าใจง่ายดีค่ะ
03 ธ.ค. 2561 เวลา 10.45 น.
ภูวดล คนคิดยังสับสนเองแล้วจะให้คนอื่นขำหรือโชว์ความเพี้ยน คอมพิวเตอร์จะใช้ทำทับศัพท์หรือปล่าว
03 ธ.ค. 2561 เวลา 09.38 น.
ไร้สาระ...จริง เลย
ไทยไม่ได้คิดค้น...
หรือมีปัญญาประดิษฐ์อะไรออกมา
คนเขาคิด..เขาทำ..แล้วตั้งชื่อของเขา
คุณมีปัญญา..แค่ไหน
ที่จะไปเปลี่ยนชื่อ..ให้เขา
โง่..แล้วอวดตัว่ามีสมอง
03 ธ.ค. 2561 เวลา 09.37 น.
ดูทั้งหมด