ตระบัดสัตย์เพื่อชาติ หรือเพื่อใครกันแน่!

ตระบัดสัตย์เพื่อชาติ หรือเพื่อใครกันแน่!
 

ล้อมวงกันเข้ามานี่เลยค่ะคุณน้อง วันนี้เจ๊มีเรื่องจะมาเล่าให้ฟังอีกละ พอดีว่าวันนี้เจ๊เพิ่งเห็นลุงบ้านนู้นออกมาบอกว่าตัวเอง "ตระบัดสัตย์เพื่อชาติ" ตอนแรกบอกว่าจะไม่ลงเล่นการมงการเมือง ไป ๆ มา ๆ ก็ดันประกาศว่าจะจัดตั้งพรรคซะงั้น หรือตาลุงอีกคนแถวหมู่บ้านนู้นเหมือนกัน บอกว่าจะให้ชาวบ้านลงคะแนนเสียงเลือกอะไรสักอย่างนี่แหละ แต่พอจะถึงเวลา ก็เลื่อน ๆ เลื่อนไปจนไม่รู้ชะตาชีวิต ไม่รู้ว่าอนาคตจะไปในทิศทางไหน ไม่รู้ว่าจะมีชีวิตอยู่ต่อไปเพื่ออะไร บางคนในหมู่บ้านนั้นถึงขั้นบ่นสิ้นหวัง เศรษฐกิจตกสะเก็ด ทุกข์ทรมานเพราะข้าวยากหมากแพง เห็นป้าในตลาดถึงขั้นติดป้ายใหญ่โตว่าจะปิดกิจการเลยทีเดียว เพราะว่าข้าวของขายไม่ค่อยดี ไม่มีเงินจะไปจ่ายค่าแรงพนักงาน โถ… น่าเห็นใจเหลือเกิน แต่จะให้ทำไงได้ล่ะ อยู่ในสังคมไม่มีสิทธิ์ไม่มีเสียง เลือกผู้นำยังไม่ได้ ก็ต้องใช้ชีวิตไปตามมีตามเกิดล่ะนะ เจอท่านผู้นำตระบัดสัตย์แบบนั้นก็น่าสงสารเขาจริง ๆ

คำว่า "ตระบัด" นี่นะ ในพจนานุกรมเขาบอกว่าเป็นคำโบราณ แปลว่าฉ้อโกง พอเอามารวมกับคำว่า "สัตย์" (ไม่ใช่สัตว์นะหนู) กลายเป็น "ตระบัดสัตย์" ก็จะแปลว่า "ไม่รักษาคำมั่นสัญญา" คือโกงความซื่อสัตย์นั่นแหละ 

พูดแค่นี้เจ๊ก็จะสำรอกกับความตระบัดสัตย์ของผู้ใหญ่ในหมู่บ้านนั้นแล้วล่ะหนูเอ๊ยยย  ผู้นำตระบัดสัตย์มาตั้ง 3-4 ปีแล้ว ไม่รู้จะตระบัดสัตย์กันไปถึงเมื่อไหร่

เออแน่ะ ถ้าจะพูดถึงคำที่ความหมายในเชิงพูดไม่จริงนี่นะ ในภาษาไทยมันก็มีหลายคำ อย่างคำว่า โกหก โป้ปดมดเท็จ ตอแหล โอ๊ยยย เยอะแยะ สงสัยการพูดไม่จริงนี่มันฝังรากอยู่ในสังคมกันไปแล้วหรือเปล่าก็ไม่รู้ เจ๊รับไม่ด้ายยยย!

แต่พอจะพูดถึงคำว่า "ตอแหล" นี่นะ เจ๊ก็นึกถึงนิทานเรื่องพระอภัยมณีที่เจ๊ของเจ๊ของเจ๊เล่าให้เจ๊ฟังตั้งแต่เจ๊ยังหัวโปกแน่ะ ตอนที่นางผีเสื้อสมุทรเมียหลวงของพระอภัยมาเจอกับนางเงือกน่ะนะ นางผีเสื้อสมุทรก็ด่าว่า

"…แล้วชี้หน้าด่าอึงหึงนางเงือก

ทำซบเสือกสอพลออีตอแหล

เห็นผัวรักยักคอทำท้อแท้

พ่อกับแม่มึงเข้าไปอยู่ในท้อง…"

ดูสิดู ตัวเองเป็นยักษ์ลักพาตัวพระอภัยมณีไปอยู่ด้วยแท้ ๆ ไม่ได้ดูตัวเองเล้ยยย ดันไปด่านางเงือกว่าอีตอแหลเสียอย่างนั้นนะ นี่ถ้าเจ๊เป็นนางเงือกนะ เจ๊จะฟ้องเสียให้เข็ด เพราะการด่าคนอื่นว่า "ตอแหล" นี่มีความผิดตามประมวลกฎหมายอาญามาตรา 393 นะคะคู้ณณณ เพราะว่ามันเป็นคำพูดที่ทำให้คนถูกด่าแบบนี้เสื่อมเสียชื่อเสียง 

ว้ายยยย ดูอีกความหมายหนึ่งสิหนู ตอแหลแปลว่า "ช่างพูดและแสดงกิริยาน่ารัก(ใช้เฉพาะเด็กที่สอนพูด)" แหม ถามว่าใครมันจะไปใช้กันล่ะความหมายแบบนี้เนี่ย จะให้เจ๊ไปเมนต์ IG ดาราเวลาโพสต์รูปลูกว่า "ลูกเธอตอแหลมาก ๆ เลย" เจ๊คงจะโดนชาวเน็ตรุมจวกยับอยู่ตรงนั้นเป็นแน่

หรืออีกตอนนึงในเรื่องพระอภัยมณีที่พูดถึงเรื่องเกี่ยวกับการโกหกนะ 

"…พระฟังคำอ้ำอึ้งตะลึงคิด

จะเบือนบิดป้องปัดก็ขัดขวาง

สงสารลูกเจ้าลังกาจึงว่าพลาง

เราเหมือนช้างงางอกไม่หลอกลวง…"

ตอนแรกเจ๊ก็งงนะว่า ช้างงางอกมันคืออะไรอะ แล้วทำไมช้างงางอกถึงจะไม่หลอกลวง จนเจ๊ของเจ๊ของเจ๊อธิบายมาว่า เวลางาช้างมันงอกออกมาแล้วเนี่ยนะ มันจะหดกลับคืนไม่ได้ งอกแล้วงอกเลยงอกจริงไม่อิงอรนะจ๊ะ ไม่ได้หลอกว่างอก เพราะหลักฐานมันเห็นกันอยู่คาตา อย่างตาลุงหมู่บ้านนั้นที่ออกมาบอกว่าตัวเองตระบัดสัตย์เพื่อชาติเนี่ย หูยยยยย เจ๊อยากถามกลับมากว่าเพื่อชาติหรือเพื่อตัวเองกันแน่ ใช่มะ

นี่เจ๊ก็พล่ามเรื่องความตระบัดสัตย์มาเสียเยอะแยะ เจ๊ว่าพอดีกว่า เดี๋ยวจะไม่ได้มาเล่าอีก เอาเป็นว่าถ้าใครได้อ่านข้อความของเจ๊ก็เก็บเอาไปคิดด้วยนะลูก ถ้าอยากจะให้สังคมเราสงบเรียบร้อย มีความสุข ก็อย่าเป็นคนตระบัดสัตย์กันนะ พูดคำไหนก็ต้องเป็นคำนั้น รักษาสัญญาอะไรไว้ก็ต้องทำให้ได้อย่างที่พูดนะไอ้หนู อย่าเอาอย่างตาลุงหมู่บ้านนั้นเด็ดขาดนะ เดี๋ยวประชาชนจะลุกฮือ แล้วจะหาว่าเจ๊ไม่เตือนไม่ได้นาาาา