'กงสุลฟิลิปปินส์'ประท้วง'สื่อไทย'พาดหัวข่าวใช้คำว่า‘แดนโควิด’

11 ส.ค. 2563 สำนักข่าว Rappler ของฟิลิปปินส์ เสนอข่าว Philippines cries foul over Thai headline calling it 'land of COVID-19' ระบุว่า เมื่อวันที่ 10 ส.ค. 2563 วาล ไซมอน โรก (Val Simon Roque) กงสุลใหญ่ฟิลิปปินส์ประจำกรุงเทพฯ เมืองหลวงของประเทศไทย แสดงความไม่พอใจกรณีหนังสือพิมพ์ท้องถิ่นของไทยฉบับหนึ่งพาดหัวข่าวครูสอนภาษาอังกฤษชาวฟิลิปปินส์เดินทางมาประเทศไทย โดยเรียกประเทศฟิลิปปินส์ว่า “แดนโควิด (the land of COVID-19)” ซึ่งสืบเนื่องจากฟิลิปปินส์มีผู้ติดเชื้อโควิด-19 สูงที่สุดในภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ (อาเซียน)

กงสุลใหญ่ฟิลิปปินส์ฯ ให้ความเห็นว่า การกระทำดังกล่าวไม่เหมาะสม ไร้ความรู้สึก และไม่เป็นประโยชน์ในช่วงเวลาที่ชาวประชาคมอาเซียนกำลังร่วมมือกันอย่างใกล้ชิดเพื่อจัดการกับความท้าทายใหม่ๆ ที่คาดไม่ถึงซึ่งเกิดจากไวรัสโควิด-19 ขณะที่ ริชาร์ด แบร์โรว์ (Richard Barrow) ชาวอังกฤษที่อาศัยอยู่ในประเทศไทยมา 2 ทศวรรษ โพสต์ข้อความผ่านทวิตเตอร์ส่วนตัว ตั้งคำถามว่าทำไมต้องพาดหัวข่าวว่ามาจากดินแดนแห่งโควิดด้วย ทั้งนี้ มีคำเตือนด้านสิทธิมนุษยชนว่าในสถานการณ์โรคระบาด ให้ระมัดระวังการใช้ถ้อยคำที่อาจก่อให้เกิดความรังเกียจหรือหวาดกลัว 

ขณะที่สำนักข่าว CNN Philippines ซึ่งอยู่ในเครือ CNN สหรัฐอเมริกา เสนอข่าว PH official expresses dissatisfaction over Thai newspaper’s headline calling PH ‘land of COVID-19’ ระบุว่า กงสุลใหญ่ฟิลิปปินส์ฯ ส่งจดหมายเปิดผนึกถึงหัวหน้ากองบรรณาธิการสื่อไทยฉบับดังกล่าว พร้อมกับยืนยันว่าครูชาวฟิลิปปินส์ที่เดินทางมาประเทศไทยเข้ารับการกักตัวตามมาตรการของรัฐบาลไทยอย่างเคร่งครัด 

สำหรับพาดหัวข่าวเจ้าปัญหานี้เกิดขึ้นจากกรณีวันที่ 8 ส.ค. 2563 มีครูสอนภาษาชาวฟิลิปปินส์จำนวน 165 คน ได้รับอนุญาตให้เดินทางเข้ามาในประเทศไทย ณ สนามบินสุวรรณภูมิ และหนังสือพิมพ์ของไทยฉบับหนึ่งได้พาดหัวข่าวฉบับเช้าวันที่ 9 ส.ค. 2563 โดยเรียกฟิลิปปินส์ว่าแดนโควิด ซึ่งปัจจุบัน ฟิลิปปินส์มียอดผู้ติดเชื้อโควิด-19 สะสมรวม 136,638 คน สูงที่สุดในกลุ่มประชาคมอาเซียน ขณะที่อันดับ 2 คือ อินโดนีเซีย มีผู้ติดเชื้อสะสมรวม 127,083 คน
ขอบคุณเรื่องจาก

https://rappler.com/nation/philippines-statement-thai-headline-land-covid-19
https://www.cnnphilippines.com/news/2020/8/10/ph-on-thai-rath-land-of-covid-19.html